Перевод текста песни Night After Night - Black Atlass

Night After Night (оригинал)

If I can make you love me again
I'll keep the summertime on your skin
You speedin' past all our exes
I don't wanna end up like them
If I can make you love me again
Baby you can be the one I'm missin'
You in my life I want, I'm switchin'
I know that you can tell the difference
My woman
I'll be your man
And baby I'll give you my life in your hands
I know you wanna feel alive, don't you?
Night after night (Night after night)
Night after night (Night after night)
I know you wanna feel alive, don't you?
Night after night (Night after night)
Night after night (Night after night)
You lead the way
I'll take some blame
We take it up
Put them to shame
Girl it's our time
Under the lights
We might take it too far but-
If I can make you love me again
Baby you can be the one I'm missin'
You in my life I want, I'm switchin'
I know that you can tell the difference
My woman
I'll be your man
And baby I'll give you my life in your hands
I know you wanna feel alive, don't you?
Night after night (Night after night)
Night after night (Night after night)
I know you wanna feel alive, don't you?
Night after night (Night after night)
Night after night (Night after night)
Alive, don't you?
Night after night (Night after night)
Night after night (Night after night)
My woman
I'll be your man
And baby I'll give you my life in your hands
I know you wanna feel alive, don't you?
Night after night (Night after night)
Night after night (Night after night)
I know you wanna feel alive, don't you?
Night after night (Night after night)
Night after night (Night after night)

Ночь За Ночью (перевод)

Если я смогу заставить тебя снова полюбить меня
Я сохраню лето на твоей коже
Ты обогнал всех наших бывших
Я не хочу закончить как они
Если я смогу заставить тебя снова полюбить меня
Детка, ты можешь быть тем, по кому я скучаю
Я хочу тебя в своей жизни, я переключаюсь
Я знаю, что вы можете сказать разницу
Моя женщина
Я буду твоим мужчиной
И, детка, я отдам тебе свою жизнь в твои руки
Я знаю, ты хочешь чувствовать себя живым, не так ли?
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Я знаю, ты хочешь чувствовать себя живым, не так ли?
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Вы ведете путь
Я возьму на себя вину
Мы принимаем это
Позорить их
Девушка это наше время
Под огнями
Мы могли бы зайти слишком далеко, но...
Если я смогу заставить тебя снова полюбить меня
Детка, ты можешь быть тем, по кому я скучаю
Я хочу тебя в своей жизни, я переключаюсь
Я знаю, что вы можете сказать разницу
Моя женщина
Я буду твоим мужчиной
И, детка, я отдам тебе свою жизнь в твои руки
Я знаю, ты хочешь чувствовать себя живым, не так ли?
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Я знаю, ты хочешь чувствовать себя живым, не так ли?
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Живой, не так ли?
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Моя женщина
Я буду твоим мужчиной
И, детка, я отдам тебе свою жизнь в твои руки
Я знаю, ты хочешь чувствовать себя живым, не так ли?
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Я знаю, ты хочешь чувствовать себя живым, не так ли?
Ночь за ночью (Ночь за ночью)
Ночь за ночью (Ночь за ночью)