Перевод текста песни Feel - Black Atlass

Feel (оригинал)

Not fuckin' around, babe
You know I seen both ways
And I don’t play your games
'Cause you don’t wanna feel the way
I can’t beg for all the pain
I’ve been thoughts away from blowin' brains
And I know, I know it was you
You don’t wanna catch a ride, baby
I’ll see you on the other side, baby
Baby, you hypnotize me
Now I feel you in my dreams
You could be mine now, baby
But somethin' ain’t right now
You don’t wanna feel the way I feel, no, no
'Cause you don’t wanna feel the way
I’m gonna need a time out, baby
But something ain’t right
'Cause you don’t wanna feel the way I feel, no, no
Yeah you don’t wanna feel the way I feel, no, no
Now I can’t love her
Yeah, I could never jump first
Look in my eyes
'Cause you don’t wanna feel the way
I can’t beg for all the pain
I’ve been thoughts away from blowin' brains
And I know, I know it was you
You don’t wanna catch a ride, baby
I’ll see you on the other side, baby
Baby, you hypnotize me
Now I feel you in my dreams
You could be mine now, baby
But somethin' ain’t right now
You don’t wanna feel the way I feel, no, no
'Cause you don’t wanna feel the way
I’m gonna need a time out, baby
But something ain’t right
'Cause you don’t wanna feel the way I feel, no, no
Yeah you don’t wanna feel the way I feel, no, no
You could be mine now, baby
But somethin' ain’t right now
You don’t wanna feel the way I feel, no, no
'Cause you don’t wanna feel the way
I’m gonna need a time out, baby
But something ain’t right
'Cause you don’t wanna feel the way I feel, no, no
Yeah you don’t wanna feel the way I feel, no, no
You don’t wanna feel the way I feel
The way I feel
You don’t wanna feel the way I feel
The way I feel, the way I feel

Почувствуйте (перевод)

Не трахайся, детка
Вы знаете, я видел оба пути
И я не играю в твои игры
Потому что ты не хочешь чувствовать себя так
Я не могу просить всю боль
У меня были мысли вдали от мозгов
И я знаю, я знаю, что это был ты
Ты не хочешь прокатиться, детка
Увидимся на другой стороне, детка
Детка, ты меня гипнотизируешь
Теперь я чувствую тебя во сне
Ты мог бы быть моим сейчас, детка
Но что-то сейчас не так
Ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я, нет, нет
Потому что ты не хочешь чувствовать себя так
Мне нужен тайм-аут, детка
Но что-то не так
Потому что ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я, нет, нет
Да, ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я, нет, нет.
Теперь я не могу любить ее
Да, я никогда не мог прыгнуть первым
Смотри мне в глаза
Потому что ты не хочешь чувствовать себя так
Я не могу просить всю боль
У меня были мысли вдали от мозгов
И я знаю, я знаю, что это был ты
Ты не хочешь прокатиться, детка
Увидимся на другой стороне, детка
Детка, ты меня гипнотизируешь
Теперь я чувствую тебя во сне
Ты мог бы быть моим сейчас, детка
Но что-то сейчас не так
Ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я, нет, нет
Потому что ты не хочешь чувствовать себя так
Мне нужен тайм-аут, детка
Но что-то не так
Потому что ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я, нет, нет
Да, ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я, нет, нет.
Ты мог бы быть моим сейчас, детка
Но что-то сейчас не так
Ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я, нет, нет
Потому что ты не хочешь чувствовать себя так
Мне нужен тайм-аут, детка
Но что-то не так
Потому что ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я, нет, нет
Да, ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я, нет, нет.
Ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я
Так я чувствую
Ты не хочешь чувствовать то, что чувствую я
Как я себя чувствую, как я себя чувствую