Перевод текста песни The Pendulum Swings - Blacastan, Apathy

The Pendulum Swings (оригинал)

More time flies by as the pendulum swings
She be talking 'bout having my baby and buying rings
A decision like prison but it’s been a few years
Man my face should be full of those tattoo tears
Cuz now i’m domesticated, no more bagging bitches
I’m stressed when she bitching, cuz I ain’t washed the dishes
And my clothes all over the floor starts a war
Who’s that whore on your Facebook I never seen before?
Now I’m Main Source status staring at the front door
But she’s so real I really couldn’t ask for any more
So I fight with this bitch cuz she worth fighting for
Even if we beef cuz I didn’t open up her door
But, you don’t know this chick like I know this chick
She would probably wipe my ass if I’m old and sick
And if I shit my pants, right in the ambulance
We still be holding hands, that’s true romance
We’re like Dan and Rosanne or Jack and Diane
Everything’ll work out, even if there’s no plan
And that’s how we’ll live, put family before biz'
I just wish that my father could’ve saw our kids
That’s a pain I can feel straight through my ribs
Every time I shop for bibs, bottles and cribs
Is it a boy or a girl, I’m so eager to see
I dedicate songs to you for believing in me
You’ll see the wonder and the joy life brings (4x)
More time flies by as the pendulum swings
You know the rhyme, live today but never know what it brings
Peace my lord, I’m striving for a better blessing
Plus I spent too much time in the department of corrections
Trying to change my direction like catching interceptions
Easier said than done, word up son
My life now, I couldn’t picture before
Music got a nigga hopping on planes for tours
Fuck CO’s, I’m staying up late eating Doritos
Writing flows, to check all these local nigga’s egos
A hero to some but a villain to most
Fam' witnessing the change, now they feeling the growth
For another safe flight, lets put up a toast
Cuz tomorrow night I’ll probably be on the left coast
And most shows that I do is dedicated to crew
So rest in peace Mom Dukes, this one is for you
And a love so true, in your stomach I grew
Into fruition, poof, appear like a magician
Composed ill bars like a classical musician
To show you where my heart’s at, I know you still listen

Маятник Качается (перевод)

Больше времени летит, пока маятник качается
Она говорит о моем ребенке и покупке колец
Решение похоже на тюрьму, но прошло уже несколько лет
Чувак, мое лицо должно быть полно этих тату-слез
Потому что теперь я приручен, больше никаких сучек
Я в стрессе, когда она скулит, потому что я не помыл посуду
И моя одежда по всему полу начинает войну
Кто эта шлюха на вашем Facebook, которую я никогда раньше не видел?
Теперь я в статусе Главного Источника, смотрю на входную дверь
Но она настолько реальна, что я действительно не мог просить больше
Так что я сражаюсь с этой сукой, потому что за нее стоит бороться
Даже если мы ссоримся, потому что я не открыл ей дверь
Но ты не знаешь эту цыпочку так, как я знаю эту цыпочку
Она, наверное, вытерла бы мне задницу, если бы я был стар и болен
А если наложу в штаны, прямо в скорую
Мы все еще держимся за руки, это настоящий роман
Мы как Дэн и Розанна или Джек и Дайан
Все получится, даже если нет плана
И так мы будем жить, ставя семью выше бизнеса.
Я просто хочу, чтобы мой отец мог видеть наших детей
Это боль, которую я чувствую прямо сквозь ребра.
Каждый раз, когда я покупаю нагрудники, бутылочки и детские кроватки
Это мальчик или девочка, мне так не терпится увидеть
Я посвящаю тебе песни за веру в меня
Вы увидите чудо и радость, которую приносит жизнь (4 раза)
Больше времени летит, пока маятник качается
Вы знаете рифму, живите сегодня, но никогда не знаете, что это приносит
Мир мой господин, я стремлюсь к лучшему благословению
Плюс я провел слишком много времени в отделе исправительных учреждений
Пытаюсь изменить направление, например ловлю перехваты
Легче сказать, чем сделать, говори, сынок
Моя жизнь сейчас, я не мог представить раньше
Музыка заставила ниггера прыгать на самолетах для туров
К черту СО, я не ложусь спать допоздна и ем Doritos
Написание потоков, чтобы проверить эго всех этих местных нигеров
Герой для некоторых, но злодей для большинства
Семья наблюдает перемены, теперь они чувствуют рост
За еще один безопасный полет давайте поднимем тост
Потому что завтра вечером я, наверное, буду на левом берегу
И большинство шоу, которые я делаю, посвящено команде
Так что покойся с миром, мама Дюкс, это для тебя
И такая искренняя любовь, что в твоем животе я вырос
Воплотись, пуф, покажи себя волшебником
Сочинял плохие бары, как классический музыкант
Чтобы показать вам, где мое сердце, я знаю, что вы все еще слушаете