Перевод текста песни Tomorrow (No Win) - Bizzle

Tomorrow (No Win) (оригинал)

Baby, I know your fillin me but hold-up,
you movin kinda fast, you gonna have to slow your roll-up,
you so drunk, she said I had a bit to sip but so what, not so what,
not that you was tippin that Patrone up, with no cup,
I watched her take the bottle to the head,
caught the adios and now your tryin to vamonos instead,
its got ya body goin tryin to hop in someone’s bed,
and you fire but I’m fighting off the thoughts that’s in my head,
yeah baby I’m only human, I’ve got some-more improvements, to doin,
to tell the truth shorty who knows where you been,
Or I been, the average cat would think if I hit, I win,
but I’m a Christian so it gets to me when-ever I sin,
plus you goin regret it, I know you want it
but I’m sure it’s the Patrone that said it, I know how gone ya head is,
and plus I hate to take advantage of ya mind state, even if we did end up at my
place…
What about tomorrow,
when you wake-up and you have no-one to love you,
when that Patrone is out cha system,
and you feel so… what about tomorrow,
when I wake up and I realize what I’ve done,
who wins, there’s no win, no win…
Na, na, na, now she callin me a square,
guess she like me better if I knock her down and leave her there,
but that ain’t me, and I ain’t him, and me no care she think I’m scared,
for I jump in Satan’s circle I much rather be a square,
she swear up and down that she sober,
and she is not affected by the Crown in her cola,
she Folger, she so up, tore down, tore up,
and I can easily take her down and get over,
but I’m bound by Jehovah, to hold her, close-n-entertain her,
and keep her with me so she don’t go roll-up on some stranga,
and offer up her body, and they’ll say I’m a hatea,
but had it been they sista, then they’d be like thanks bro,
see I don’t mind the hatred, long as my God is saying he proud of how I played
it,
servin’s my occupation, so, how could I do it clear consciously,
knowing she ain’t in the state of mind to think…
What about tomorrow,
when you wake-up and you have no-one to love you,
when that Patrone is out cha system, and you feel so… what about tomorrow,
when I wake up and I realize what I’ve done, who wins, there’s no win, no win

Завтра (Без Победы) (перевод)

Детка, я знаю, что ты заполняешь меня, но задержись,
ты двигаешься довольно быстро, тебе придется замедлить свертывание,
ты такой пьяный, она сказала, что я должен глотнуть, ну и что, не так,
не то, чтобы ты напоил того Покровителя без чашки,
Я смотрел, как она приставила бутылку к голове,
поймал адиос, и теперь вместо этого ты пытаешься вамоноса,
У тебя есть тело, пытающееся запрыгнуть в чью-то постель,
и ты стреляешь, а я отбиваюсь от мыслей, что в голове,
да, детка, я всего лишь человек, у меня есть еще несколько улучшений, которые нужно сделать,
по правде говоря, коротышка, кто знает, где ты был,
Или я был, обычный кот подумал бы, если я попаду, я выиграю,
но я христианин, так что это доходит до меня всякий раз, когда я грешу,
плюс ты пожалеешь об этом, я знаю, ты этого хочешь
но я уверен, что это сказал Покровитель, я знаю, как ты потерял голову,
и к тому же я ненавижу пользоваться твоим состоянием разума, даже если мы в конечном итоге оказались в моем
место…
Как насчет завтра,
когда ты просыпаешься и тебя некому любить,
когда этот Покровитель вне системы,
и ты чувствуешь себя так... как насчет завтра,
когда я просыпаюсь и понимаю, что я сделал,
кто победит, нет победы, нет победы...
На, на, на, теперь она называет меня квадратом,
думаю, я нравлюсь ей больше, если я сбиваю ее с ног и оставляю там,
но это не я, и я не он, и мне все равно, она думает, что я напуган,
ибо я прыгаю в круг сатаны, я лучше буду квадратом,
она клянется вверх и вниз, что она трезвая,
и на нее не действует Корона в ее коле,
она Фолгер, она так поднялась, разорвала, разорвала,
и я могу легко снять ее и перебраться,
но я обязан Иегове держать ее, близко-и-развлекать ее,
и держи ее при себе, чтобы она не скатилась на какую-нибудь странгу,
и поднеси ее тело, и они скажут, что я хатеа,
а если бы они были сестренками, то были бы такие спасибо бро,
видите, я не возражаю против ненависти, пока мой Бог говорит, что он гордится тем, как я играл
Это,
служение - моя профессия, так как я мог сделать это сознательно,
зная, что она не в состоянии думать...
Как насчет завтра,
когда ты просыпаешься и тебя некому любить,
когда этого Покровителя нет в системе, и ты чувствуешь себя так… как насчет завтра,
когда я просыпаюсь и понимаю, что я сделал, кто победит, нет победы, нет победы