Перевод текста песни Soul Deep - Bizzle

Soul Deep (оригинал)

Dear Lord please hear me this prayer ain’t for me
This for the ones that struggle everyday with they belief
That ain’t accepted you but still they relate to me
So painfully I pray you make them able to receive
I try to tell them about Christ and they ain’t trying to feel it
When I act Christ like they say that I’m the realest
But if I’m just a duplicate then who it is I’m trying to be
Is really who they digging they just trying to fight the feeling
Racism got them claiming its the white religion
Scarred by slavery and all the whites that did it
But slave owners just manipulated Bible scriptures
They claimed Christian but never obeyed the writings in it
They stumble off the imagery provided by the pictures
Like why when I look at God he looks nothing like this
You right and that description is not provided by the scriptures
And folks will be held accountable when Christ arrives to get us
And for you I’m just trying to help you make the right decision
There’s only one God ain’t no black or white religion
The devil used slavery to magnify division
Now you trapped inside the prison of a past you not forgiving
Forgive them
Cause we done felt a lot of pain
So Lord I know you feel us
And we done seen alot of things
So my prayer is that you heal us
These scars they run so deep
So deep (x2)
These scars they run so deep
So deep (x2)
Some of them know some been listening to liars though
Some of them just don’t care some of them trying though
Without faith in you what do they rely upon to keep them righteous on the same
street that guys are dying on
Doctrine of the devils survival of the fittest
Cause all I see it meaning is survival of the wicked
It’s like you play a game and somebody starts cheating you
You feel the only way to beat them is to become a cheater too
They call it being tough Its really being weak
Switching teams out of fear that you’ll see defeat
That’s like a Crip in the room wit a hundred bloods
Given the option to either dying or becoming one
Homie I know it cause I did it
I hustled cause I feared my way of living if I didn’t
I’m familiar with the prison of the mind
But in Him there is no fear
Lord save those who though have an ear don’t hear
Cause we done felt a lot of pain
So Lord I know you feel us
And we done seen alot of things
So my prayer is that you heal us
These scars they run so deep
So deep (x2)
These scars they run so deep
So deep (x2)
Some think is a wack religion or its not the black religion
In America slavery is the only past were given
Searching for a history that reaches past the masters whippings
Dissing the Bible not knowing how many blacks was in it
So they revert to Egypt we know that they were black
So Moses had to be to fit in when the brought that baby back
Joseph blended in so well his fam ain’t recognize him
So how you think Mary took Jesus up to Eygpt to hide him
And honestly back then there wasn’t even such a race as black
It wasn’t until way later we started claiming that
I can pick the bible up and show you everything that’s black
The problem is you should praise him without me even saying that
Worship the Lord who did what you could not do
Cause you were made in is His image
Not cause he looks like you
I’m saying
I understand why you feel how you feel
But feeling don’t always tell you what’s real
He is the truth and the way and the Life homie
Cause we done felt a lot of pain
So Lord I know you feel us
And we done seen alot of things
So my prayer is that you heal us
These scars they run so deep
So deep (x2)
These scars they run so deep
So deep (x2)

Глубокая душа (перевод)

Дорогой Господь, пожалуйста, услышь меня, эта молитва не для меня.
Это для тех, кто каждый день борется с верой
Это не приняло тебя, но все же они относятся ко мне
Так мучительно я молюсь, чтобы вы сделали их способными принимать
Я пытаюсь рассказать им о Христе, а они не пытаются это почувствовать
Когда я веду себя как Христос, как они говорят, что я самый настоящий
Но если я просто дубликат, то кем я пытаюсь быть
Действительно ли они копают, они просто пытаются бороться с чувством
Расизм заставил их заявить, что это белая религия
Израненный рабством и всеми белыми, которые это сделали
Но рабовладельцы просто манипулировали библейскими писаниями.
Они утверждали, что являются христианами, но никогда не подчинялись писаниям в нем
Они спотыкаются о образы, предоставленные изображениями
Например, почему, когда я смотрю на Бога, он выглядит совсем не так
Вы правы, и это описание не содержится в Священных Писаниях.
И люди будут привлечены к ответственности, когда придет Христос, чтобы забрать нас.
А для вас я просто пытаюсь помочь вам принять правильное решение
Есть только один Бог, нет ни черной, ни белой религии
Дьявол использовал рабство, чтобы усилить разделение
Теперь ты в ловушке в тюрьме прошлого, которого ты не прощаешь.
Прости их
Потому что мы почувствовали сильную боль
Итак, Господи, я знаю, что ты чувствуешь нас
И мы видели много вещей
Поэтому моя молитва о том, чтобы ты исцелил нас.
Эти шрамы так глубоки
Так глубоко (x2)
Эти шрамы так глубоки
Так глубоко (x2)
Некоторые из них знают, что некоторые слушали лжецов.
Некоторым из них просто все равно, некоторые из них пытаются
Без веры в вас, на что они полагаются, чтобы сохранить свою праведность на том же
улица, на которой умирают парни
Доктрина дьявола выживает сильнейший
Потому что все, что я вижу в этом, это выживание нечестивых
Как будто вы играете в игру, и кто-то начинает вас обманывать
Вы чувствуете, что единственный способ победить их — это тоже стать мошенником
Они называют это жесткостью, это действительно слабость.
Смена команды из-за страха перед поражением
Это как Crip в комнате с сотней кровей
Учитывая возможность умереть или стать одним из них
Хоми, я знаю это, потому что я сделал это
Я торопился, потому что боялся своего образа жизни, если не
Я знаком с тюрьмой разума
Но в Нем нет страха
Господи, спаси тех, кто хотя и имеет ухо, но не слышит
Потому что мы почувствовали сильную боль
Итак, Господи, я знаю, что ты чувствуешь нас
И мы видели много вещей
Поэтому моя молитва о том, чтобы ты исцелил нас.
Эти шрамы так глубоки
Так глубоко (x2)
Эти шрамы так глубоки
Так глубоко (x2)
Некоторые думают, что это дурацкая религия или это не черная религия.
В Америке рабство - единственное прошлое, которое было дано
В поисках истории, которая выходит за рамки порки мастеров
Отвергать Библию, не зная, сколько в ней чернокожих
Итак, они возвращаются в Египет, мы знаем, что они были черными
Таким образом, Моисей должен был быть, чтобы вписаться, когда вернул этого ребенка
Джозеф так хорошо вписался, что его семья не узнала его
Итак, как вы думаете, Мария взяла Иисуса в Египет, чтобы спрятать его?
И, честно говоря, тогда не было даже такой расы, как черные
Только намного позже мы начали утверждать, что
Я могу взять Библию и показать тебе все черное
Проблема в том, что ты должен хвалить его, даже если я не говорю об этом.
Поклоняйся Господу, Который сделал то, что ты не мог сделать
Потому что вы были созданы по Его образу
Не потому, что он похож на тебя
Я говорю
Я понимаю, почему ты чувствуешь то, что чувствуешь
Но чувства не всегда говорят вам, что реально
Он истина, путь и жизнь, братан.
Потому что мы почувствовали сильную боль
Итак, Господи, я знаю, что ты чувствуешь нас
И мы видели много вещей
Поэтому моя молитва о том, чтобы ты исцелил нас.
Эти шрамы так глубоки
Так глубоко (x2)
Эти шрамы так глубоки
Так глубоко (x2)