Перевод текста песни Dear Hip Hop - Bizzle

Dear Hip Hop (оригинал)

Dear Hip-hop, It’s me your foster child
I’m writing this cuz i feel we should sit and talk awhile
It may sound like i’m crazy, but i feel like your baby
Spend more time with chu' then my own folks so it’s just like you raised me
You taught me to walk, said I should have swag
Taught me how to dress, thats why I let my pants sag
You taught me how to be a man like i ain’t have a dad
You taught me how to talk, that’s why my grammars bad
You taught me self-defense, a little rule of thumb, you never wanna fight son,
use a gun
See when you use a gun you don’t have to respect them, u can talk to them how
you want then pull out and check em'
You told me women ain’t ish but hoes and tricks
And never to love them just cut em' move on and dip
You never told me what to do if i slipped and had a kid
All i remember is move on and dip
And make it rain when she get on the pole and strip
But if she respectable then why ain’t she suppose to trick (?)
And if i see my brother get done wrong and just turn ur back and let it happen
but dont you snitch
You had me thinking heart and real were the same thing, like you real if you
have the heart to kill and gang bang
You never told me if I take his life, his pain is for a second but it’s forever
present in his babys life
You carried the spirit of banging across the nation, and they embraced it
because you put it in song formation
You taught me I dont need school I can rap, and while waiting for my music to
move I can trap
I used to wanna be one, you told me to hate the cops
Now they can only beat and mistreat us cuz we ain’t the cops
I thought you had my best interest, maybe not
So I’m writing this letter to tell u thanks alot
Dear HipHop (x4)
Dear hiphop, I met my real father
He said he loved me and he missed me and I’m not forgotten
He left me tons of messages but i must not of got em, I guess you must of lost
them, but anyway i found them
When i was just a younging you told me daddy left
I ran and checked and it says he’s always been at that address
He said is was me who left him, he just respected my choice
You showed me candy and toys and i was just a boy
He told me wait for sex, but we ain’t wanna wait
Now it’s abortions and broken homes plus a bunch of aids
He told me to love my women, protect and provide, you told me if i love her
only do it for a night
He said if i really loved her than wife her and go in for life like a lifer,
man up and make sure your family tight
Ill never with-hold good from you but its got to be right, if it ain’t you
might have to wait till after this life
He said to speak up when you see injustice, its thinking you weak when you
speak on evil and whats the streets becoming
He told our children are innocent, you teach them a sexual dance we re-tape it
then post it up on the internet
He told me love my brother, almost like what you said but you said if he looked
at me wrong i can bust his head
He said His Son is over everything, You either serve God or money,
You told me money over everything!
He said its never to late to come and join the family, he said they all been
waiting for me they rejoiced to have me
And that’s the point of this letter, I wrote it so you know as sure as you know
it, i decided i’m going home

Дорогой Хип-Хоп (перевод)

Дорогой хип-хоп, это я твой приемный ребенок
Я пишу это, потому что чувствую, что нам нужно сесть и поговорить
Может показаться, что я сумасшедший, но я чувствую себя твоим ребенком
Проводи больше времени с чу, чем с моими родными, так что это похоже на то, что ты меня вырастил
Ты научил меня ходить, сказал, что я должен хабар
Научил меня одеваться, поэтому мои штаны свисают
Ты научил меня быть мужчиной, как будто у меня нет папы
Ты научил меня говорить, поэтому у меня плохая грамматика
Ты научил меня самообороне, маленькому эмпирическому правилу, ты никогда не хочешь драться, сынок,
использовать пистолет
Смотрите, когда вы используете оружие, вам не нужно уважать их, вы можете поговорить с ними, как
вы хотите, затем вытащите и проверьте их
Ты сказал мне, что женщины - это не шл*хи, а шлюхи и уловки
И никогда не любить их, просто порежь их, двигайся дальше и окунись
Ты никогда не говорил мне, что делать, если я поскользнусь и у меня будет ребенок
Все, что я помню, это двигаться дальше и нырять
И пусть идет дождь, когда она садится на шест и раздевается
Но если она респектабельная, то почему бы ей не обмануть (?)
И если я увижу, что мой брат поступил неправильно, просто повернусь и позволю этому случиться
но ты не стукачи
Вы заставили меня думать, что сердце и реальность — это одно и то же, как если бы вы были настоящими.
имейте смелость убивать и устраивать бандитские разборки
Ты никогда не говорил мне, если я заберу его жизнь, его боль будет на секунду, но это навсегда
присутствует в жизни его ребенка
Вы несли дух грохота по всей стране, и они его подхватили
потому что ты поместил это в форму песни
Ты научил меня, что мне не нужна школа, я умею читать рэп, и пока я жду, когда моя музыка
двигаться, я могу поймать
Раньше я хотел быть одним из них, ты сказал мне ненавидеть копов
Теперь они могут только бить и плохо обращаться с нами, потому что мы не копы
Я думал, что ты в моих интересах, может быть, нет
Поэтому я пишу это письмо, чтобы сказать тебе большое спасибо
Дорогой хип-хоп (x4)
Дорогой хип-хоп, я встретил своего настоящего отца
Он сказал, что любит меня, и он скучал по мне, и я не забыт
Он оставил мне тонны сообщений, но я не должен их получать, я думаю, вы, должно быть, потеряли
их, но в любом случае я нашел их
Когда я был просто молодым, ты сказал мне, что папа ушел
Я побежал и проверил, и он говорит, что он всегда был по этому адресу
Он сказал, что это я бросила его, он просто уважал мой выбор
Ты показал мне конфеты и игрушки, а я был просто мальчиком
Он сказал мне ждать секса, но мы не хотим ждать
Теперь это аборты и разбитые семьи плюс куча помощи
Он сказал мне любить своих женщин, защищать и обеспечивать, ты сказал мне, люблю ли я ее
делай это только на ночь
Он сказал, что если я действительно люблю ее, чем женюсь на ней и пойду на всю жизнь, как пожизненный заключенный,
мужественный и убедитесь, что ваша семья крепко
Я никогда не буду отказываться от тебя, но это должно быть правильно, если это не ты
возможно, придется подождать, пока после этой жизни
Он сказал говорить, когда вы видите несправедливость, это думать, что вы слабы, когда вы
говорить о зле и о том, что улицы становятся
Он сказал, что наши дети невиновны, вы учите их сексуальному танцу, мы перезаписываем его
затем опубликовать в Интернете
Он сказал мне любить моего брата, почти так же, как вы сказали, но вы сказали, если он выглядел
на меня неправильно, я могу разбить ему голову
Он сказал, что Его Сын превыше всего, Ты либо служишь Богу, либо деньгам,
Ты сказал мне деньги превыше всего!
Он сказал, что никогда не поздно прийти и присоединиться к семье, он сказал, что все они
ожидая меня, они радовались, что я
И в этом смысл этого письма, я написал его, чтобы вы знали так же уверенно, как знаете
это, я решил, что иду домой