Перевод текста песни Pray For Me - Bizarre

Pray For Me (оригинал)

Right dap in the middle of August
No cold, no fever I’m still coughing
The weatherman, I predict the rain
Things will get better man I predict the pain
Cocaine…
Breathe deep…
Fighting sleep.
Couldn’t get a wink
I need this.
I breathe this…
Trying to dodge and weave this
And I cry when you look at me
This ain’t the way it’s supposed to be
And got damn it I’m lost
How much it’s just going to cost
for me to get some help
I can’t do this by myself
I’m crying in the booth
hands tied, ain’t nothing I can do
I’m through
Pray for me
Every little symbol
Every little sign
Tells me something different
I won’t tell the secret
Hard for me to know
Give me what I need and I will let it go
Can you keep a secret?
Don’t tell nobody…
I’m back to using,
Don’t tell nobody…
And God knows, man I need to stop
I’m around pills all day it’s hard not to pop
The feeling
The feeling is slow motion
I feel like the ocean
I got the magic potion
Man, I got an addiction
Man, I’m on a mission
trying to fill this prescription
Listen
and man I’m in no position
Man, I’m a Christian
It feels like I went fishing
Listen
Why I’ve tried to explain
Why I snort this 'caine
and fly like a plane
Listen
Bridge
I’m crying in the booth
my hands tied ain’t nothing I can do
I’m through
Pray for me
Every little symbol
Every little sign
Tells me something different
I won’t tell the secret
Hard for me to know
Give me what I need and I will let it go
Marshall quit
Why can’t I it’s been two weeks
I’ma give it a try
Stay out the clubs
Stay out the bar
It’s calling my name (Bizarre, Bizarre)
But, I ain’t Marshall
I guess I’m just a fean
I can’t stay clean off them pills
and the lean
Going through withdrawals
My back’s aching
Cold sweat…
My body shaking…
What about my girlfriend?
What about my daughter?
FUCK THAT!
I need two 7−50's and some water.
Pain Pills and a whole lot of liquor
I’m fucking up my kidney, I’m killing all my liver
I’m crying in the booth
my hands tied ain’t nothing I can do
I’m through
Pray for me
Pray for me…

Молись За Меня (перевод)

Прямо dap в середине августа
Ни простуды, ни лихорадки, я все еще кашляю
Метеоролог, я предсказываю дождь
Все наладится, чувак, я предсказываю боль
Кокаин…
Дышите глубоко…
Борьба со сном.
Не удалось подмигнуть
Мне нужно это.
Я дышу этим…
Попытка увернуться и сплести это
И я плачу, когда ты смотришь на меня
Это не так, как должно быть
И, черт возьми, я потерялся
Сколько это будет стоить
для меня, чтобы получить некоторую помощь
Я не могу сделать это сам
я плачу в кабинке
руки связаны, я ничего не могу сделать
Я через
Помолись за меня
Каждый маленький символ
Каждый маленький знак
Говорит мне что-то другое
секрет не раскрою
Мне трудно знать
Дай мне то, что мне нужно, и я отпущу это
Вы можете сохранить в тайне?
Никому не говори…
Я снова использую
Никому не говори…
И Бог знает, чувак, мне нужно остановиться
Я весь день с таблетками, трудно не поп
Чувство
Ощущение замедленного движения
Я чувствую себя океаном
Я получил волшебное зелье
Чувак, у меня зависимость
Чувак, я на задании
пытаясь восполнить этот рецепт
Слушать
и человек я не в положении
Чувак, я христианин
Такое ощущение, что я пошел на рыбалку
Слушать
Почему я попытался объяснить
Почему я нюхаю этот каин
и летать как самолет
Слушать
Мост
я плачу в кабинке
мои руки связаны, я ничего не могу сделать
Я через
Помолись за меня
Каждый маленький символ
Каждый маленький знак
Говорит мне что-то другое
секрет не раскрою
Мне трудно знать
Дай мне то, что мне нужно, и я отпущу это
Маршалл ушел
Почему я не могу уже две недели
Я попробую
Держись подальше от клубов
Держись подальше от бара
Он зовет меня по имени (причудливо, причудливо)
Но я не Маршалл
Думаю, я просто фанат
Я не могу оставаться чистым от этих таблеток
и худой
Вывод средств
Моя спина болит
Холодный пот…
Мое тело трясется…
А как насчет моей девушки?
А как насчет моей дочери?
К черту!
Мне нужно две бутылки 7−50 и немного воды.
Таблетки от боли и много спиртного
Я трахаю свою почку, я убиваю всю свою печень
я плачу в кабинке
мои руки связаны, я ничего не могу сделать
Я через
Помолись за меня
Помолись за меня…