Перевод текста песни Hey Nicki - Bizarre

Hey Nicki (оригинал)

Oh Nicki, you so fine
Oh Nicki, you so fine you blow my mind
Hey Nicki!
Hey Nicki!
Jamaican, Queens, about to catch a flight
I’ll be there… 6 o’clock tomorrow night
Jump off the flight, hit the hotel
Jump in the shower, I’m musty as hell
Unload my bags, pull out the doser
Jackin' off, to this Nicki Minaj poster
Thinking about her, all on the highway
'Fore I bust a nut, I yell «pink friday»
Oh my god, she’s so fuckin' sexy
She’s not a Barbie, she’s more like a Becky
Everyday, I think about what she’s wearin'
When the TV come on, I can’t stop starin'
You from Trinidad?
So is my dad
I’m lying, he’s a fag that got shot in Baghdad
How 'bout I pull on a pink wig, how 'bout you wear a shower cap
How 'bout I stab you six hours while you take a fuckin' nap?
(My dear, my dear, my dear, you do not know me but I do know you, baby, maybe,
cause I follow you on Twit-Twit-Twit-Twit-Twitter…
And Facebook, and Myspace and Youtube, and Pink Friday)
Hey Onika, it’s nice to meet you
I wanna invite you to a, dollar slice a pizza
Put our trunks on, and dive in a pool
How 'bout we have lunch at, Blackwell middle school
It’s the end of the world, it’s almost armageddon
If you and Drake get married, I’m fuckin' up the weddin'
Knockin' over tables, spittin' food
Kuniva, make sure J-Cole's don’t make a move
I’m obsessed with you, Nick, I’m just like Stan
I wanna be you girlfriend, and your best friend
And I heard about your daddy, tryna blow up the house
Next time I see him, I’mma blow out his mouth
And tell Jacob, to take off that makeup
And matter a fact, you and Lil' Kim should make up
I’mma say one more thing before I leave…
Remember, «I will eat your pussy for life… for life… for life»

Эй, Ники! (перевод)

О, Ники, ты так прекрасна
О, Ники, ты так прекрасна, что взорваешь мне мозг
Привет, Ники!
Привет, Ники!
Ямайка, Квинс, собирается сесть на рейс
Я буду там... завтра в 6 часов вечера
Спрыгнуть с рейса, попасть в отель
Прыгай в душ, я чертовски затхлый
Выгрузи мои сумки, вытащи дозатор
Дрочу под этот постер Ники Минаж
Думая о ней, все на шоссе
«Прежде чем я сломаю орех, я кричу «розовая пятница»
Боже мой, она чертовски сексуальна
Она не Барби, она больше похожа на Бекки
Каждый день я думаю о том, что она носит
Когда включается телевизор, я не могу перестать смотреть
Вы из Тринидада?
Мой папа тоже
Я вру, он пидор, которого застрелили в Багдаде
Как насчет того, чтобы я надел розовый парик, а ты наденешь шапочку для душа?
Как насчет того, чтобы я проткнул тебя шесть часов, пока ты вздремнешь?
(Моя дорогая, моя дорогая, моя дорогая, ты меня не знаешь, но я знаю тебя, детка, может быть,
потому что я слежу за вами в Твит-Твит-Твит-Твит-Твиттер…
И Facebook, и Myspace, и Youtube, и Pink Friday)
Привет Оника, приятно познакомиться
Я хочу пригласить вас на кусочек пиццы за доллар
Надень наши плавки и ныряй в бассейн
Как насчет того, чтобы пообедать в средней школе Блэквелла?
Это конец света, это почти армагеддон
Если ты и Дрейк поженитесь, я испорчу свадьбу
Стучать столы, плевать едой
Кунива, убедись, что Джей-Коул не шевельнется.
Я одержим тобой, Ник, я прямо как Стэн
Я хочу быть твоей девушкой и твоим лучшим другом
И я слышал о твоем папе, пытающемся взорвать дом
В следующий раз, когда я увижу его, я выбью ему рот
И скажи Джейкобу, чтобы снял этот макияж
И дело в том, что вы с Лил Ким должны помириться
Я скажу еще кое-что, прежде чем уйти…
Помни: «Я буду есть твою киску на всю жизнь… на всю жизнь… на всю жизнь»