Перевод текста песни Fist To Face - Bitch

Fist To Face (оригинал)

We came to shake you up
I want all eyes up here
You’d better be with us all the way
I don’t care what you like;
you’ll be our slaves tonight
You know I always get me way
Well let’s get one thing straight
We’re in control tonight
You’d better listen-up, we really mean it
We wanna fight you fist to face
And we wanna rough you up tonight
We’ll left and right you fist to face
And we’ll just see who wins the fight
I got the band to stand behind me all the way
I got my whips and chains in hand
Come on and stand up;
take it like a man
We are the baddest in the land
Don’t try and cross us or we’ll whip you into shape
You’d better listen-up, we really mean it
(Lead)
We came to shake you up
I want all eyes up here
You’d better be with us all the way
We are the champions;
you’ll be our slaves tonight
You know I always get my way
Well let’s get one thing straight
We’re in control tonight
You’d better listen-up, we really mean it
We wanna fight you fist to face
And we want to rough you up tonight
We’ll left and right you fist face
We’ll be the winners of the fight!
Fist to face, fist to face
Fist to face, fist to face
Fist to face to face to fist to face
To fist to face
Fist to face
Oh Yeah!

Кулак В Лицо (перевод)

Мы пришли, чтобы встряхнуть вас
Я хочу, чтобы все смотрели сюда
Тебе лучше быть с нами всю дорогу
Мне все равно, что вам нравится;
сегодня вы будете нашими рабами
Вы знаете, я всегда получаю свой путь
Хорошо, давайте проясним одну вещь
Сегодня у нас все под контролем
Вам лучше послушать, мы действительно это имеем в виду
Мы хотим сразиться с тобой лицом к лицу
И мы хотим побаловать вас сегодня вечером
Мы будем бить вас кулаком влево и вправо
И мы просто посмотрим, кто выиграет бой
Я заставил группу стоять позади меня всю дорогу
У меня в руках кнуты и цепи
Давай и вставай;
прими это как мужчина
Мы самые плохие на земле
Не пытайтесь перечить нам, иначе мы приведем вас в форму
Вам лучше послушать, мы действительно это имеем в виду
(Вести)
Мы пришли, чтобы встряхнуть вас
Я хочу, чтобы все смотрели сюда
Тебе лучше быть с нами всю дорогу
Мы - чемпионы;
сегодня вы будете нашими рабами
Ты знаешь, я всегда добиваюсь своего
Хорошо, давайте проясним одну вещь
Сегодня у нас все под контролем
Вам лучше послушать, мы действительно это имеем в виду
Мы хотим сразиться с тобой лицом к лицу
И мы хотим вас сегодня развлечь
Мы будем слева и справа от кулака
Мы будем победителями схватки!
Кулак к лицу, кулак к лицу
Кулак к лицу, кулак к лицу
Кулак лицом к лицу лицом к лицу кулак к лицу
Кулак лицом к лицу
Кулак лицом к лицу
Ах, да!