Перевод текста песни Keeping Your Head Up - Birdy, Topic

Keeping Your Head Up - Birdy, Topic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keeping Your Head Up, исполнителя - Birdy.
Дата выпуска: 03.03.2016
Язык песни: Английский

Keeping Your Head Up

(оригинал)
Times that I’ve seen you lose your way
You’re not in control and you won’t be told
All I can do to keep you safe is hold you close
Hold you close till you can breathe on your own
Till you can breathe on your own
Hold tight;
you’re slowly coming back to life
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Let go of all your haunted dreams tonight
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Hold tight;
you’re slowly coming back to life
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Let go of all your haunted dreams tonight
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Everyone keeps a darker place
To lose control, you’re not alone
And when you come looking for embrace
I know your soul;
I’ll be your home
Til you can breathe on your own
Til you can breathe on your own
Hold tight;
you’re slowly coming back to life
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Let go of all your haunted dreams tonight
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Hold tight;
you’re slowly coming back to life
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Let go of all your haunted dreams tonight
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up
And I won’t let you down
You never think that you can fly
You’ll always swim against the tide
Don’t you know your pain is mine?
And I would die a thousand times to ease your mind
To ease your mind
Hold tight;
you’re slowly coming back to life
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Let go of all your haunted dreams tonight
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Hold tight;
you’re slowly coming back to life
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up, darling
Let go of all your haunted dreams tonight
I’ll be keeping your head up
I’ll be keeping your head up
And I won’t let you down

Держи Голову Выше

(перевод)
Времена, которые я видел, как ты сбился с пути
Вы не контролируете ситуацию, и вам не скажут
Все, что я могу сделать, чтобы обезопасить тебя, это прижать тебя к себе.
Держите вас близко, пока вы не сможете дышать самостоятельно
Пока ты не сможешь дышать самостоятельно
Держись крепче;
ты медленно возвращаешься к жизни
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
Отпусти сегодня все свои призрачные мечты
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
Держись крепче;
ты медленно возвращаешься к жизни
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
Отпусти сегодня все свои призрачные мечты
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
У каждого есть место потемнее
Чтобы потерять контроль, вы не одиноки
И когда ты ищешь объятия
я знаю твою душу;
я буду твоим домом
Пока ты не сможешь дышать самостоятельно
Пока ты не сможешь дышать самостоятельно
Держись крепче;
ты медленно возвращаешься к жизни
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
Отпусти сегодня все свои призрачные мечты
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
Держись крепче;
ты медленно возвращаешься к жизни
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
Отпусти сегодня все свои призрачные мечты
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко
И я не подведу тебя
Вы никогда не думаете, что можете летать
Вы всегда будете плыть против течения
Разве ты не знаешь, что твоя боль - моя?
И я бы умер тысячу раз, чтобы успокоить твой разум
Чтобы облегчить ваш разум
Держись крепче;
ты медленно возвращаешься к жизни
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
Отпусти сегодня все свои призрачные мечты
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
Держись крепче;
ты медленно возвращаешься к жизни
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко, дорогая
Отпусти сегодня все свои призрачные мечты
Я буду держать твою голову высоко
Я буду держать твою голову высоко
И я не подведу тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Your Love (9PM) ft. Topic, A7S 2021
Strange Birds 2013
Breaking Me ft. A7S 2020
Wings 2013
Second Hand News 2021
In Your Arms (For An Angel) ft. Robin Schulz, Nico Santos, Paul van Dyk 2022
Skinny Love 2020
Drive ft. Topic 2021
Loneliness 2021
Not About Angels 2014
Chain My Heart ft. Bebe Rexha 2021
Why Do You Lie To Me ft. A7S, Lil Baby 2020
Let It All Go ft. Rhodes 2021
Natural Blues ft. Topic, Gregory Porter, Amythyst Kiah 2021
I'll Keep Loving You ft. Birdy, Jaymes Young 2015
People Help The People 2011
Paradise ft. Dermot Kennedy, Topic 2021
ily (i love you baby) ft. Topic, Emilee 2020
Keeping Your Head Up 2016
Surrender 2021

Тексты песен исполнителя: Birdy
Тексты песен исполнителя: Topic

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
В Одессе раз, в кино 1999
When Heart Is Open 2008