Перевод текста песни Been About Money - Birdman

Been About Money (оригинал)

Yeah
Lookin out the window of a heli-chopta over city lights
Makin' it rain, makin' it snow
Sunshine.
Been about cash
been a, been about cash
been a, been about money
been about money
been about cash
been a-, been about cash
been a-, been about big money
b- big money
Hundred on the stack
rubbers on the band
Van full of kush
Guns in the lamb
Dumpin' moving fast
More money than I seen
Louie was the tag, the duffel bag and the jean
Bald eagle shit
fly born rich
filthy with the grind, come from flippin' bricks
customize shit, foreign fly red bitch
the leather stay soft
The head line stitched
Blowin' out the bound another show some mo money
Flip another hundred see we do this every summer
Brand new harley
keep some extra clips
keep some extra diamonds
keep some new whips
Bottom of the shit
Everyday the same story;
bull shit ain’t shit so everyday the same story
More money is the shit
everyday the same story
Headline cash money sign (I'm filthy rich bitch!) you know.
Money is a must
We did the high life
Fully loaded 'round this bitch just the cash money life
In broad day light see we do it when we see it
you can put that on my hood: YM/CMB
Livin' legend livin' good
Marble on the wood
Spendin' how you feel nigga nothin' when your good
The game on the wood
them hoes out the hood
Poppin' (?) and we ridin' cherrywood
Master of my piece
got the time on my watch
cartier is the piece got the grind on my watch
Got my mind on my money so we stay up on my grizzy everytime I’m gettin' these
hundreds got my youngin' comin' with me
We push truck, phantom top, everyday, non-stop benz coupe hard top bugatti
nigga hard knock
Heli-chopta's choppas
We do it on the sunshine
Boats and them choppa’s
we cruisin' on them high ti’s
Highway money
Interstate hustlin'
Back to my city
great take the birds hummin' (?)
Hundred dollar nigga
Hundred thousand cash
Make another million
stashed in the dash
Lookin' at the city lights
Just like that
250 in my pocket
Another mil in my bag
Yeah
Fuck with’em

(перевод)

Ага
Посмотрите в окно вертолета над огнями города
Делаю дождь, делаю снег
Солнечный свет.
Был о наличных деньгах
был, был о наличных деньгах
был, был о деньгах
был о деньгах
был о деньгах
был, был о наличных деньгах
был, был о больших деньгах
б- большие деньги
Сотня в стеке
резинки на ленте
Ван полный куш
Пушки в ягненке
Dumpin 'двигается быстро
Больше денег, чем я видел
Луи был тегом, спортивным мешком и джинсами
Дерьмо белоголового орла
летать, рожденный богатым
грязный от помола, исходит из переворачивающихся кирпичей
настроить дерьмо, иностранная муха красная сука
кожа остается мягкой
Линия головы сшита
Blowin 'вне предела, еще одно шоу, немного денег
Переверните еще сто, чтобы увидеть, как мы делаем это каждое лето
Совершенно новый харлей
Держите несколько дополнительных клипов
держи лишние бриллианты
Держи новые кнуты
Нижняя часть дерьма
Каждый день одна и та же история;
бычье дерьмо не дерьмо, поэтому каждый день одна и та же история
Больше денег - это дерьмо
каждый день одна и та же история
Знак наличных денег в заголовке (я чертовски богатая сука!).
Деньги обязательны
Мы вели светскую жизнь
Полностью загружен вокруг этой суки, только жизнь с наличными деньгами
Среди бела дня видим, что мы делаем это, когда видим
можешь повесить это на мой капюшон: YM/CMB
Живая легенда живет хорошо
Мрамор на дереве
Тратишь, как ты себя чувствуешь, ниггер, когда тебе хорошо
Игра на дровах
их мотыги из капюшона
Poppin '(?) И мы катаемся на вишневом лесу
Мастер моей пьесы
есть время на моих часах
Картье - это то, что заставило меня помолоть часы
Я думаю о своих деньгах, поэтому мы не ложимся спать каждый раз, когда я получаю это
сотни заставили мою молодость пойти со мной
Мы толкаем грузовик, фантомный верх, повседневный, безостановочный бенз-купе с жесткой крышей, бугатти
ниггер жесткий удар
чоппы Хели-чопты
Мы делаем это на солнце
Лодки и их чоппы
мы путешествуем по ним высоко
Дорожные деньги
Межгосударственный суета
Вернуться в мой город
здорово взять пение птиц (?)
Стодолларовый ниггер
Сто тысяч наличными
Заработай еще миллион
спрятан в приборной панели
Глядя на огни города
Просто так
250 в моем кармане
Еще один мил в моей сумке
Ага
Ебать с ними