Перевод текста песни Black & White - Billie Black

Black & White - Billie Black
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black & White, исполнителя - Billie Black. Песня из альбома 000 100, в жанре Электроника
Дата выпуска: 02.11.2014
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Английский

Black & White

(оригинал)
I see you, lost in a riddle
When you gonna break it off?
It’s all for you
But you’re caught in the middle
Wish that I could wake you up
Ohhh-ohh
Hear you calling, don’t you know
See you falling
It’s a hard, hard life
When you’re stuck in the middle
Tell me do ya, ever feel the world is looking through ya?
Like you’re just a reflection in another’s eyes
Looking at the world in Black & White
Do ya, ever feel the moment slipping through ya?
Living day to day but only gettin' by
Looking at the world in Black & White
Looking at the world in Black & White
Looking at the world in Black & White
You see me
Lost when it happens
Wish that I could take it up
Yeah I play free
But it cost me a balance
I wish that I could make it up
Ohhh-ohh
Hear me fake it, don’t you know
I can’t take it
It’s a hard, hard life
When you’re caught in the balance
Tell me do ya, ever feel the world is looking through ya?
Like you’re just a reflection in another’s eyes
Looking at the world in Black & White
Do ya, ever feel the moment slipping through ya?
Living day to day but only gettin' by
Looking at the world in Black & White
Looking at the world in Black & White
Looking at the world in Black & White

Черно - Белый

(перевод)
Я вижу тебя, потерянного в загадке
Когда ты прервешь это?
Все для тебя
Но ты застрял посередине
Хотел бы я разбудить тебя
о-о-о
Слышишь, ты звонишь, разве ты не знаешь
Увидимся, как ты падаешь
Это тяжелая, тяжелая жизнь
Когда вы застряли посередине
Скажи мне, ты когда-нибудь чувствовал, что мир смотрит сквозь тебя?
Как будто ты просто отражение в чужих глазах
Глядя на мир в черно-белом цвете
Вы когда-нибудь чувствовали, как момент ускользает от вас?
Живя изо дня в день, но только получая
Глядя на мир в черно-белом цвете
Глядя на мир в черно-белом цвете
Глядя на мир в черно-белом цвете
Ты видишь меня
Потеряно, когда это происходит
Хотел бы я взять это
Да, я играю бесплатно
Но это стоило мне баланса
Я хочу, чтобы я мог сделать это
о-о-о
Услышь, как я притворяюсь, разве ты не знаешь
я не могу этого вынести
Это тяжелая, тяжелая жизнь
Когда вы оказались на волоске
Скажи мне, ты когда-нибудь чувствовал, что мир смотрит сквозь тебя?
Как будто ты просто отражение в чужих глазах
Глядя на мир в черно-белом цвете
Вы когда-нибудь чувствовали, как момент ускользает от вас?
Живя изо дня в день, но только получая
Глядя на мир в черно-белом цвете
Глядя на мир в черно-белом цвете
Глядя на мир в черно-белом цвете
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Runner Up 2015
Do You Really 2014
I Don't Need Another Lover 2014
I Waited for You 2014
This Simple Pleasure 2015
Shine ft. Billie Black 2015
Real Love 2015
Teach Me 2015
Going Under 2015
Hung Up 2015
Call You 2015
Fool for the Feeling 2015
Floating 2015
In My Veins ft. Del The Funky Homosapien, Billie Black 2015

Тексты песен исполнителя: Billie Black

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Today Is the Day 2016
I Don't Know How to Love Him ft. André Previn 2018
Ain't Got You 2019
Save Me ft. J. Paul 2015
Bowie 2021
Minajatwa 2017
Hot Lovin' Night 2020