Перевод текста песни Still On The Run - Bill Miller

Still On The Run (оригинал)

Swam accross that muddy river
The moon was shining down
The tide was swift and the water deep
But I did not drown
I touched the land of milk and honey
And what I found
A bullet with your name on it
Still has the same sound
And I’m still on the run
Yeah I’m still on the run
I’m still under the gun
Yeah I’m still on the run
I felt the heat of the searchlights
But they were one step behind
Most men would have froze with fear
But it never crossed my mind
I got a woman, she a waitin
She put her heart on the line
Theres nothing here can hold me back
Cause love ain’t no crime
And I’m still on the run
And I’m still on the run
I’m still under the gun
And I’m still on the run
Swam accross that muddy river
The moon was shining down
The tide was swift and the water deep
But I did not drown
I touched the land of milk and honey
And what I found
A bullet with your name on it
It still has the same sound
And I’m still on the run
And I’m still on the run
I’m still under the gun
And I’m still on the run
Well I’m still on the run
Don’t you know I’m still running
Still on the run…

Все Еще В Бегах (перевод)

Переплыл эту мутную реку
Луна сияла
Прилив был быстрым, а вода глубокой
Но я не утонул
Я коснулся земли молока и меда
И что я нашел
Пуля с вашим именем на ней
Все равно такой же звук
И я все еще в бегах
Да, я все еще в бегах
Я все еще под прицелом
Да, я все еще в бегах
Я почувствовал тепло прожекторов
Но они были на шаг позади
Большинство мужчин замерли бы от страха
Но это никогда не приходило мне в голову
У меня есть женщина, она ждет
Она поставила свое сердце на карту
Здесь ничто не может удержать меня
Потому что любовь не преступление
И я все еще в бегах
И я все еще в бегах
Я все еще под прицелом
И я все еще в бегах
Переплыл эту мутную реку
Луна сияла
Прилив был быстрым, а вода глубокой
Но я не утонул
Я коснулся земли молока и меда
И что я нашел
Пуля с вашим именем на ней
Он по-прежнему имеет тот же звук
И я все еще в бегах
И я все еще в бегах
Я все еще под прицелом
И я все еще в бегах
Ну, я все еще в бегах
Разве ты не знаешь, что я все еще бегу
Все еще в бегах…