Перевод текста песни The Family Of God - Gaither, Bill Gaither

The Family Of God (оригинал)

and sister" 'round here-
It’s because we’re a family
and these folks are so near;
When one has a heartache
we all share the tears,
And rejoice in each victory
In this family so dear.
I’m so glad I’m a part
of the family of God-
I’ve been washed in the fountain,
cleansed by His blood!
Joint heirs with Jesus
as we travel this sod,
For I’m part of the family,
the family of God.
(2) From the door of an orphanage
to the house of the King-
No longer an outcast,
a new song I sing;
From rags unto riches,
from the weak to the strong,
I’m not worthy to be here,
But, praise God, I belong!
I’m so glad I’m a part
of the family of God-
I’ve been washed in the fountain,
cleansed by His blood!
Joint heirs with Jesus
as we travel this sod,
For I’m part of the family,
the family of God.
Yes I’m part of the family,
the family of God.
(THE END)

Семья Божья (перевод)

и сестра" здесь-
Это потому, что мы семья
и эти люди так близко;
Когда у человека болит сердце
мы все разделяем слезы,
И радоваться каждой победе
В этой семье такой дорогой.
Я так рад, что я часть
из семьи Бога-
Меня омыли в фонтане,
очищены Его кровью!
Сонаследники с Иисусом
когда мы путешествуем по этому дну,
Потому что я часть семьи,
семья Божья.
(2) От дверей детского дома
в дом короля-
Больше не изгой,
новую песню, которую я пою;
Из грязи в князи,
от слабого к сильному,
Я недостоин быть здесь,
Но, слава Богу, я принадлежу!
Я так рад, что я часть
из семьи Бога-
Меня омыли в фонтане,
очищены Его кровью!
Сонаследники с Иисусом
когда мы путешествуем по этому дну,
Потому что я часть семьи,
семья Божья.
Да, я часть семьи,
семья Божья.
(КОНЕЦ)