Перевод текста песни Wake - Big Country

Wake (оригинал)

Leave my kitchen
Leave my bedroom
Leave my fire
Take out all the gaming sets
That no one hired
Break up all the boats
Still tied up on the key
And the year is over now
And all the children kissed
When the bough breaks
And the cradle is down
I will wake and sing
Cover me with finest linen
Every morning
Bring me perfumes and tobacco
Every morning
Bathe my feet in Texan oils
And hold me down
And the year is over now
And all the children kissed
Strap the anchors to my neck
And bathe with me
When the bough breaks
And the cradle is down
I will wake and sing
Jump from wall to wall
On photographs of home
In the wheat field feeding beasts
Have lost their barn
Place them shaking on the table
Show them steel
And the year is over now
And all the children kissed
Store the relics
Mend the cracks
And hide the wheel
When the bough breaks
And the cradle is down
I will wake and sing
Dance on every wire here
Find little doll
As you danced in other beds
Before the fall
Take the wings from airplanes
And set them loose
The carpenter has shown his skill
And proved his use
And the year is over now
And all the children kissed
Strap the anchors to my neck
And bathe with me
When the bough breaks
And the cradle is down
I will wake and sing

Разбудить (перевод)

Оставь мою кухню
покинуть мою спальню
Оставь мой огонь
Выньте все игровые наборы
Что никто не нанял
Разбить все лодки
Все еще привязан к ключу
И год закончился
И все дети целовались
Когда сук ломается
И колыбель опущена
Я проснусь и буду петь
Покрой меня лучшим бельем
Каждое утро
Принеси мне духи и табак
Каждое утро
Купай мои ноги в техасских маслах
И держи меня
И год закончился
И все дети целовались
Привяжите якоря к моей шее
И купайся со мной
Когда сук ломается
И колыбель опущена
Я проснусь и буду петь
Прыгайте со стены на стену
На фотографиях дома
На пшеничном поле кормят зверей
Потеряли свой сарай
Поместите их встряхиванием на стол
Покажи им сталь
И год закончился
И все дети целовались
Храните реликвии
Залатать трещины
И спрячь колесо
Когда сук ломается
И колыбель опущена
Я проснусь и буду петь
Танцуй на каждом проводе здесь
Найди маленькую куклу
Когда вы танцевали на других кроватях
Перед падением
Возьмите крылья от самолетов
И отпусти их
Плотник показал свое мастерство
И доказал свою пользу
И год закончился
И все дети целовались
Привяжите якоря к моей шее
И купайся со мной
Когда сук ломается
И колыбель опущена
Я проснусь и буду петь