Перевод текста песни Heart of the World - Big Country

Heart of the World (оригинал)

I believe in strangers, wherever they may be
All the souls who shape the world look pretty strange to me
Never met no president or shook a Gandhi?
s hand
But I believe we need a love that they may understand
Heart of the world, heart of the world is black
Without the love, love to bring it back
Heart of the world, heart of the world is blue
Without the love, love of me and you
I believe in heroes, whoever they may be
I never saved no universe or set Mandela free
Never sang with Lennon or played in Jimi?
s band
I believe we need a love that they would understand
Heart of the world, heart of the world is black
Without the love, love to bring it back
Heart of the world, heart of the world is blue
Without the love, love of me and you
I believe in strangers, wherever they may be
All the souls who shape the world look pretty strange to me
I believe in anyone, whoever they may be
Who feels the love that I feel and who sees the need I see?
Heart of the world, heart of the world is black
Without the love, love to bring it back
Heart of the world, heart of the world is blue
Without the love, love of me and you
Heart of the world, heart of the world is black
I tell you, heart of the world, heart of the world is blue
Love of me and you
Heart of the world, heart of the world is black
Without the love, love to bring it back
Heart of the world, heart of the world is blue
Without the love, love of me and you
Heart of the world, heart of the world is black
Without the love, love to bring it back
Heart of the world, heart of the world is blue
Without the love, love of me and you
Heart of the world, heart of the world is black
Without the love, love to bring it back
Heart of the world, heart of the world is blue
Without the love, love of me and you
Heart of the world, heart of the world is black

Сердце мира (перевод)

Я верю в незнакомцев, где бы они ни были
Все души, формирующие мир, кажутся мне довольно странными.
Никогда не встречал ни одного президента и не тряс Ганди?
твоя рука
Но я считаю, что нам нужна любовь, чтобы они могли понять
Сердце мира, сердце мира черное
Без любви, любовь, чтобы вернуть ее
Сердце мира, сердце мира синее
Без любви, любви ко мне и тебе
Я верю в героев, кем бы они ни были
Я никогда не спасал ни одну вселенную и не освобождал Манделу
Никогда не пел с Ленноном и не играл в Джими?
группа
Я верю, что нам нужна любовь, которую они поймут
Сердце мира, сердце мира черное
Без любви, любовь, чтобы вернуть ее
Сердце мира, сердце мира синее
Без любви, любви ко мне и тебе
Я верю в незнакомцев, где бы они ни были
Все души, формирующие мир, кажутся мне довольно странными.
Я верю во всех, кем бы они ни были
Кто чувствует любовь, которую чувствую я, и кто видит нужду, которую вижу я?
Сердце мира, сердце мира черное
Без любви, любовь, чтобы вернуть ее
Сердце мира, сердце мира синее
Без любви, любви ко мне и тебе
Сердце мира, сердце мира черное
Говорю тебе, сердце мира, сердце мира синее
Любовь ко мне и тебе
Сердце мира, сердце мира черное
Без любви, любовь, чтобы вернуть ее
Сердце мира, сердце мира синее
Без любви, любви ко мне и тебе
Сердце мира, сердце мира черное
Без любви, любовь, чтобы вернуть ее
Сердце мира, сердце мира синее
Без любви, любви ко мне и тебе
Сердце мира, сердце мира черное
Без любви, любовь, чтобы вернуть ее
Сердце мира, сердце мира синее
Без любви, любви ко мне и тебе
Сердце мира, сердце мира черное