Перевод текста песни Heart & Soul - Big Country

Heart & Soul (оригинал)

Today, cast out all of the devils you hold
Away, to the time where you youth had been sold
Remove, all the robes worn by sacred ideas
Forget, false accounts of the deeds of brave men
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
Teaching, from black books bound up too long ago
Preaching, with a vengeance so bitter and worn
Meeting, in great halls stained with fierce industry
Ashamed, of the secrets the back rooms have held
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
Laugh now, while the fire heats the iron so cold
Jest now, over acts that you thought to be bold
Call out, with a courage so false that it shakes
Blindness, brought to bear by the years of neglect
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul
To the dream the fires the furnace
Give all your heart and soul

Сердце и Душа (перевод)

Сегодня изгони всех дьяволов, которых ты держишь
Прочь, к тому времени, когда ваша юность была продана
Снимите все одежды, которые носят священные идеи
Забудь, ложные рассказы о подвигах храбрецов
К сну топится печь
Отдай все свое сердце и душу
Учение из черных книг, переплетенных слишком давно
Проповедь с такой горькой и изношенной местью
Встреча в больших залах, запятнанных жестокой промышленностью
Стыдно за секреты, которые хранились в задних комнатах
К сну топится печь
Отдай все свое сердце и душу
Смейтесь теперь, пока огонь нагревает железо так холодно
Пошутите теперь над действиями, которые вы считали смелыми
Вызовите с такой фальшивой смелостью, что она дрожит
Слепота, вызванная годами пренебрежения
К сну топится печь
Отдай все свое сердце и душу
К сну топится печь
Отдай все свое сердце и душу
К сну топится печь
Отдай все свое сердце и душу