Перевод текста песни Cats, Mice - Big Business

Cats, Mice (оригинал)

Cats!
Mice!
Wrapped in their own device
Hard to see what’s that shining
Felines give chase but it’s always in vain
Vermin know this, but won’t say
Cats!
Mice!
Up to their tricks tonight
Quietly baiting the shadows
Cursed with the habits they’re in the on the take
They had warning, but won’t stay
What’s that shining?
X2
Cats!
Mice!
Wrapped in their own device
Hard to see what’s that shining
Felines give chase but it’s always in vain
Vermin know this, but won’t say
Cats!
Mice!
Up to their tricks tonight
Quietly wait in the shadows
Cursed with the habits they’re in the on the take
They had warning, but won’t say
What’s that shining?
X2
Cats, Mice, cats, mice X2
Cats!
Mice!
Wrapped in their own device
Hard to see what’s that shining
Felines give chase but it’s always in vain
Vermin know this, but won’t say
Was that shining X2

Кошки, Мыши (перевод)

Кошки!
Мыши!
Завернутые в собственное устройство
Трудно понять, что это сияет
Кошачьи преследуют, но это всегда напрасно
Вредители это знают, но не говорят
Кошки!
Мыши!
До своих трюков сегодня вечером
Тихо ловя тени
Проклятые своими привычками
У них было предупреждение, но они не останутся
Что это светит?
Х2
Кошки!
Мыши!
Завернутые в собственное устройство
Трудно понять, что это сияет
Кошачьи преследуют, но это всегда напрасно
Вредители это знают, но не говорят
Кошки!
Мыши!
До своих трюков сегодня вечером
Тихо ждите в тени
Проклятые своими привычками
У них было предупреждение, но они не скажут
Что это светит?
Х2
Кошки, Мыши, коты, мышки X2
Кошки!
Мыши!
Завернутые в собственное устройство
Трудно понять, что это сияет
Кошачьи преследуют, но это всегда напрасно
Вредители это знают, но не говорят
Это был сияющий X2