Перевод текста песни Guitar - Bibi Bourelly, Jean-Paul Bourelly

Guitar (оригинал)

Subway cars and graffiti
Al who lives under the bridge by my street
Playing guitar for me, playing guitar for me
Playing guitar for me, playing guitar-ar-ar
I was born and raised on this concrete
Bad ass kids running away from police
Skipping school and niggas smoking weed, hey
Playing guitar for me, playing guitar-ar-ar
And he knew we were gonna be a problem
Eyeing from the streets but he’d never say a thing
He knew we were gonna be a problem
Sipping on his drink but he’d never say a thing
Everyone wanna be a someone
But we’re all too busy having fun
Play that guitar for me, play that guitar for me
Play that guitar for me, play that guitar-ar-ar
And take this gun and kill our dreams, hey
Said the trigger’s softer than it seem
Oh, we run this shit by any means
Play that guitar for me, play that guitar
And he knew we were gonna be a problem
I am from the streets but he’d never say a thing
He knew we were gonna be a problem
Sipping on his drink but he’d never say a thing

Гитара (перевод)

Вагоны метро и граффити
Ал, который живет под мостом на моей улице
Играй на гитаре для меня, играй на гитаре для меня.
Играю на гитаре для меня, играю на гитаре-ар-ар
Я родился и вырос на этом бетоне
Плохие дети убегают от полиции
Пропуская школу и ниггеры, курящие травку, эй
Играю на гитаре для меня, играю на гитаре-ар-ар
И он знал, что мы будем проблемой
Глядя с улицы, но он никогда ничего не говорил
Он знал, что мы будем проблемой
Потягивая свой напиток, но он никогда ничего не говорил
Все хотят быть кем-то
Но мы все слишком заняты весельем
Сыграй мне на этой гитаре, сыграй мне на этой гитаре.
Сыграй для меня на этой гитаре, сыграй на этой гитаре-ар-ар
Возьми этот пистолет и убей наши мечты, эй
Сказал, что спусковой крючок мягче, чем кажется
О, мы управляем этим дерьмом любыми способами
Сыграй для меня на этой гитаре, сыграй на этой гитаре
И он знал, что мы будем проблемой
Я с улицы, но он никогда ничего не говорил
Он знал, что мы будем проблемой
Потягивая свой напиток, но он никогда ничего не говорил