Перевод текста песни Black Inside - Betzefer

Black Inside (оригинал)

Today, I stood against all that I am
Tried to relive a moment from long ago
And I said «hey, we blend
And still everyone is unique as I»
Took off all costumes
I’ve Put on since I was born
And felt love
Spread though my body
Took my last breath — let there be no…
At last, took that last look at all I evet was
And suddenly all I saw was my mothers face
And I started thinking
Oh whether I did or didn’t die
That all my life I’ve been living by foreign codes
(That's right)
Three whole weeks of night
Took all the joy from my home
Everything once so bright
No longer seemed to shine on
I cut it once and for all
Cuz it didn’t seem to go there
God save me now
I’m on my way to nowhere…
Traded all my innocence for black
And I can no wait till you turn away
You will turn and find me black inside
Hell I left to come back — still I will hand you my life today
You will turn and find me black inside
Inside…
Yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh yeahhh ehhhhhhh
Let me turn a-wayyyyyyyyyyyyyy yeahhh yeahhhhhhh
Damn go with it!
Traded all my innocence for black
And I can no wait till you turn away
You will turn and find me black inside
Hell I left to come back — still I will hand you my life today
You will turn and find me black inside
Traded all my innocence for black
And I can no wait till you turn away
You will turn and find me black inside
Hell I left to come back — still I will hand you my life today
You will turn and find me black inside
In-side!

Черный Внутри (перевод)

Сегодня я выступил против всего, что я есть
Пытался пережить момент давно
И я сказал: «Эй, мы смешиваем
И все же каждый уникален, как и я»
Снял все костюмы
Я ношу с рождения
И чувствовал любовь
Распространение по моему телу
Вздохнул последний раз — да не будет…
Наконец, бросил последний взгляд на все, что я когда-либо был
И вдруг все, что я увидел, было лицом моей матери
И я начал думать
О, независимо от того, умер я или не умер
Что всю свою жизнь я жил по чужим законам
(Это верно)
Целых три недели ночи
Забрал всю радость из моего дома
Когда-то все было так ярко
Казалось, больше не светит
Я вырезал это раз и навсегда
Потому что, похоже, это не туда
Боже, спаси меня сейчас
Я на пути в никуда…
Обменял всю свою невиновность на черный
И я не могу дождаться, пока ты отвернешься
Ты повернешься и найдешь меня черным внутри
Черт, я ушел, чтобы вернуться — и все же сегодня я отдам тебе свою жизнь
Ты повернешься и найдешь меня черным внутри
Внутри…
Дааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Позвольте мне свернуть
Черт побери!
Обменял всю свою невиновность на черный
И я не могу дождаться, пока ты отвернешься
Ты повернешься и найдешь меня черным внутри
Черт, я ушел, чтобы вернуться — и все же сегодня я отдам тебе свою жизнь
Ты повернешься и найдешь меня черным внутри
Обменял всю свою невиновность на черный
И я не могу дождаться, пока ты отвернешься
Ты повернешься и найдешь меня черным внутри
Черт, я ушел, чтобы вернуться — и все же сегодня я отдам тебе свою жизнь
Ты повернешься и найдешь меня черным внутри
Внутри!