Перевод текста песни Shevanel Cut A Flip - Between the Buried and Me

Shevanel Cut A Flip (оригинал)

Dream of meЂ¦
we can live how we want nowЂ¦
this world has no boundaries.
We shall never wake up.
Lets kill them all, let’s torch the world.
This is for us.
Let’s meet them for the first timeЂ¦
this isn’t awkward is it?
It can’t beЂ¦ there are no worriesЂ¦
all we have to do is cut the switchЂ¦
wake the fuck upЂ¦
this is all I’ve ever dreamedЂ¦
this dream is all I’ve ever wanted,
cared for, I only hope things haven’t changed when I awakeЂ¦
life doesn’t work like thisЂ¦
once a night my life is Ђњyours to createЂќЂ¦
mold me and make me the child of the night,
with all the ambition in the worldЂ¦
my hate and worries cease to beЂ¦
my fucked up little head controls meЂ¦
Ђњdream is destinyЂќЂ¦
wake the fuck upЂ¦
I kill, I love, I end nightmares, I begin romances,
I travel through sexual situations, I only hope to never wakeЂ¦
I only hope, cause the exterior world is not making sense anymoreЂ¦
I tend to get scaredЂ¦
wake the fuck upЂ¦ noЂ¦
ЂњWhatever you do, don’t be bored.
This is absolutely the most exciting time we could have possibly hoped to be alive.
And things are just startingЂќЂ¦
make this dream realityЂ¦ love youЂ¦
ЂњIf the world that we are forced to accept is false and nothing is true,
then everything is possibleЂќЂ¦
make this dream reality

Шеванель Сделал Сальто (перевод)

Мечтай обо мне…
теперь мы можем жить так, как хотим¦
этот мир не имеет границ.
Мы никогда не проснемся.
Давайте убьем их всех, давайте подожжем мир.
Это для нас.
Давайте встретимся с ними впервые¦
это не неловко, не так ли?
Не может быть… не беспокойтесь…
все, что нам нужно сделать, это перерезать выключатель¦
проснись к черту…
это все, о чем я когда-либо мечтал…
этот сон - все, что я когда-либо хотел,
позабочусь, я только надеюсь, что все не изменится, когда я проснусь¦
жизнь так не работает¦
раз в ночь моя жизнь "твоя, чтобы творить"¦
сформируй меня и сделай сыном ночи,
со всеми амбициями в мире¦
моя ненависть и беспокойство перестают быть…
моя ебанутая маленькая головка контролирует меня¦
«Мечта — это судьб໦
проснись к черту…
Я убиваю, я люблю, я заканчиваю кошмары, я начинаю романы,
Я путешествую через сексуальные ситуации, я только надеюсь никогда не проснуться¦
Я только надеюсь, потому что внешний мир больше не имеет смысла…
Я склонен пугаться¦
проснись к черту… нет…
«Что бы ты ни делал, не скучай.
Это абсолютно самое захватывающее время, когда мы могли бы надеяться быть живыми.
И все только начинается¦
сделай эту мечту реальностью… люблю тебя…
«Если мир, который мы вынуждены принять, ложен и ничто не истинно,
тогда все возможно¦
сделать эту мечту реальностью