| Não pega meu pé, não sufoca meu peito
| Не поймай меня за ногу, не задуши мою грудь
|
| Me deixa falar pois eu tenho direito
| Позвольте мне говорить, потому что я имею право
|
| Quem acha que vai me mudar
| Как вы думаете, кто изменит меня?
|
| Se engana se quer me enganar
| Если ты обманешь, если хочешь обмануть меня
|
| Aí, eu rodo a baiana
| Затем я катаюсь на Баии
|
| E aí eu rodo a baiana
| А потом я катаюсь на Баии
|
| Mas se eu vejo preguiça
| Но если я вижу лень
|
| Se eu vejo injustiça, menino
| Если я увижу несправедливость, мальчик
|
| Eu rodo a baiana
| Я катаюсь на Баии
|
| Se eu vejo tristeza
| Если я увижу печаль
|
| Se eu vejo pobreza, menino
| Если я увижу бедность, мальчик
|
| Eu rodo a baiana
| Я катаюсь на Баии
|
| Se eu vejo promessa que só interessa a quem prometeu
| Если я вижу обещание, которое интересует только тех, кто обещал
|
| Menino, eu rodo a baiana
| Мальчик, я катаюсь на Баии
|
| Pra quem tentar me enganar, viu
| Для тех, кто пытается меня обмануть, см.
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Quando eu vou pro pagode
| Когда я иду в пагоду
|
| E o samba explode
| И самба взрывается
|
| Eu boto a baiana pra rodar
| Я заставил Баию бежать
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Numa roda de samba
| В кругу самбы
|
| Num samba de roda
| В самбе де рода
|
| Eu vivo a sambar mas não pega
| Я живу самбаром, но он не ловит
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Quando na Rio Branco eu bato tamanco
| Когда в Рио-Бранко я забил сабо
|
| Eu boto a baiana pra rodar
| Я заставил Баию бежать
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Quando a verde e rosa desfila formosa
| Когда зеленые и розовые парады прекрасны
|
| Eu boto a baiana pra rodar
| Я заставил Баию бежать
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Mas eu boto a baiana pra rodar
| Но я заставил Баию бежать
|
| Numa roda de samba
| В кругу самбы
|
| Num samba de roda eu vivo a sambar | В самбе-де-рода я живу самбой |