Перевод текста песни Som sagrado - Beth Carvalho

Som sagrado (оригинал)

O samba é mal de raiz
Quem é de samba
É que sabe o que diz
O samba lava cicatriz
Quem samba
Não fica infeliz
O samba é sinal de paz
Quem é de samba
É que sabe o que faz
O samba
Não perde o cartaz
Nunca, jamais
O samba é a minha fé
E o meu coração
Com o samba do lado
Eu estou com os meus
Mais junto à Deus
O samba é o meu axé
Meu som sagrado
Onde dou meu recado
Nos versos meus
Antes do adeus
O samba é
Meu grande amor
É o meu prazer
Meu querer bem
Se um samba houver
Prá mim
Não falta mais ninguém

Звук святой (перевод)

Самба — корневая болезнь
Кто из самбы
Просто ты знаешь, что говоришь
Самба смывает шрамы
кто самба
не будь несчастным
Самба - знак мира
Кто из самбы
Это то, что вы знаете, что делаете
самба
Не пропустите плакат
Никогда никогда
Самба - моя вера
это мое сердце
С самбой на стороне
я со своим
Ближе к Богу
Самба - мой топор
мой священный звук
где я могу дать свое сообщение
в моих стихах
До свидания
Самба это
Моя большая любовь
Не за что
Моя любовь
Если есть самба
Мне
никто не пропал