Перевод текста песни Euri tanta bakoitzean - Betagarri

Euri tanta bakoitzean (оригинал)

Maite ditut udaberrian
Agertzen diren lehen loreak
Zeruak urdinak bilakatzean
Udako gauetan lotaratzea
Izarrak itzaltzen direnean
Argia somatzen hasten denean
Urrunean
Hostoak erortzen begiratzea
Igande euritsuak udazkenean
Leihoan jarrita gela barruan
Gogoko dut elurrak neguan
Berarekin dakarren lasaitasuna
Denbora gelditu balitz bezala
Eta zu, beti pentsatzen zaitut
Hostoen erortzean, loretan, denetan
Izarren itzaltzean.
euri tanta bakoitzean
Denetan
Orduak pasatu gora begira
Hodeien itxurak ulertu nahian
Guztiek daukate zeresanen bat
Bilatzen bada
Begiak itxita non-nahi etzanda
Egunak emango nituzke hala
Haizeak kantatzen duen artean
Eta zu, beti pentsatzen zaitut
Hostoen erortzean, loretan, denetan
Izarren itzaltzean, euri tanta bakoitzean
Denetan, benetan
Elur-luma zuritan, hodeirik zailenean
Loretan, denetan
Hostoen erortzean, euri tanta baloitzean
Denetan

Каждая капля дождя (перевод)

Я люблю их весной
Появляются первые цветы
Когда небо становится синим
Сон летними ночами
Когда звезды гаснут
Когда свет начинает сиять
На расстоянии
Смотри, как падают листья
Дождливые воскресенья осенью
Стоя в окне внутри комнаты
я люблю снег зимой
Мир, который приходит с ним
Как будто время остановилось
И ты, я всегда думаю о тебе
Падающие листья, цветы, все
Когда погаснут звезды.
В каждой капле дождя
В целом
Проведите часы, глядя вверх
Попытка понять внешний вид облаков
Им всем есть что сказать
Если искать
Лежащие глаза закрыты где хочешь
Я бы провел дни, как это
Пока ветер поет
И ты, я всегда думаю о тебе
Падающие листья, цветы, все
Когда звезды гаснут, каждая капля дождя
В общем, действительно
Белоснежные перья, самое тяжелое облако
В цветах, во всем
Когда падают листья, когда падает дождь
В целом