Перевод текста песни The Road - Best Coast

The Road (оригинал)

I remember when I was younger
I used to sit around and think about you
And though I’m older I still wonder
Where you are and do you think about me?
Though the road has changed
We are still the same
I wish we could make it work
But you’re already gone
Do you remember when you told me
That you would love me forever?
So how come now when I see you
You act like you don’t even know me
Though the road has changed
We are still the same
I wish we could make it work
But you’re already gone
Already gone

дорога (перевод)

Я помню, когда я был моложе
Раньше я сидел и думал о тебе
И хотя я старше, я все еще удивляюсь
Где ты и думаешь ли ты обо мне?
Хотя дорога изменилась
Мы все те же
Я бы хотел, чтобы это сработало
Но ты уже ушел
Ты помнишь, когда ты сказал мне
Что ты будешь любить меня вечно?
Так почему же теперь, когда я вижу тебя
Ты ведешь себя так, будто даже не знаешь меня
Хотя дорога изменилась
Мы все те же
Я бы хотел, чтобы это сработало
Но ты уже ушел
Уже ушел