Перевод текста песни Master Of My Own Mind - Best Coast

Master Of My Own Mind (оригинал)

Breathe it in
Breathe it out
I can’t remember what I’m talking about
Oh, this ain’t the first time
So scared of the future
It hasn’t happened yet
So why’s it got me down
Down on the ground?
For me it’s always something
Even when I say it’s nothing
I gotta focus (Focus)
Gotta rewind (Rewind)
Gotta stay the master of my own mind
Just tell me something
You ever felt this way?
The burdens of this life
They’ve really got a way
Of dragging you real far down to the ground
We’ve all made choices
That we’re not happy with
I guess the good thing
Is that we always get
A second chance to make things right

Хозяин Моего Собственного Разума (перевод)

Вдохните это
Выдохни
Я не могу вспомнить, о чем я говорю
О, это не первый раз
Так боится будущего
Это еще не произошло
Так почему это меня расстроило
На земле?
Для меня это всегда что-то
Даже когда я говорю, что это ничего
Я должен сосредоточиться (Фокус)
Надо перемотать (перемотать)
Должен оставаться хозяином своего собственного разума
Просто скажи мне что-нибудь
Вы когда-нибудь чувствовали это?
Бремя этой жизни
У них действительно есть способ
Затащить тебя очень далеко на землю
Мы все сделали выбор
Что мы не довольны
Я думаю, хорошая вещь
Мы всегда получаем
Второй шанс все исправить