Перевод текста песни Hil nintzen eguna - Berri Txarrak

Hil nintzen eguna - Berri Txarrak
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hil nintzen eguna, исполнителя - Berri Txarrak.
Дата выпуска: 30.09.2003
Язык песни: Баскский

Hil nintzen eguna

(оригинал)
Zeinek eman dit aukera
Hemen mikrofono aurrean
Biluzik irten ta hitzetan
Nahi dudana esan ta izkutatzeko?
Ez al da eguna gauaren etsai?
Ez al da eguna dena apurtzeko?
Zeinek eman dizu aukera
Hona deitu ta aurpegira
Merezi ditudan hitzak
Nahi duzuna esan ta izkutatzeko?
Ez al da eguna gauaren etsai?
Ez al da eguna dena apurtzeko?
Nik behintzat ez dut oroitzen jaio nintzen eguna
Negar asko agin nuela, hori ez da berria
Hil nintzen egunaz bai, oroitzen naiz zure zai
Baina jada ez zait axola, berriz jaio naiz
Eta ez dakit zu oraindik bizirik zauden
Eta negar egin behar badut arrazoi on bat
Bilatzen dihardut
Jaio nintzen egunaz oroitzen naiz zure zai
Baina jada ez zait axola
Gaur berriz jaio naiz

В тот день Когда Я Умер

(перевод)
Что дало мне шанс
Здесь перед микрофоном
раздеться и поговорить
Что я хочу сказать и скрыть?
Разве день не враг ночи?
Разве это не день, чтобы все сломать?
Кто дал тебе шанс
Позови меня сюда и посмотри на меня
Слова, которые я заслуживаю
Что ты хочешь сказать и скрыть?
Разве день не враг ночи?
Разве это не день, чтобы все сломать?
По крайней мере, я не помню день своего рождения
Я много плакал, это не ново
Да, я помню, как ждал тебя в тот день, когда я умер
Но мне уже все равно, я заново родился
И я не знаю, жив ли ты еще
И если я должен плакать по уважительной причине
я ищу это
Я помню, как ждал тебя в тот день, когда я родился
Но мне уже все равно
Я родился снова сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bisai berriak ft. Zea mays, Leihotikan, El Corazon del Sapo 2010
Tortura Nonnahi 1996
Berba eta irudia 2005
Onak eta txarrak 2005
Hezkuntza Ustela 1996
Isiltzen banaiz 2005
Oreka 2005
Jaio.Musika.Hil 2005
Bueltatzen 2005
Breyten 2005
Kezkak 2005
Izena, izana, ezina 2003
Kanta goibelak 2003
Emazten Fabore II 2003
Bizitzaren iturria 2001
Libre © 2003
Ardifiziala 1996
Gezur bat mila aldiz 2003
Adierazi Beharra 1996
Denak ez du balio ft. Tim McIlrath 2003

Тексты песен исполнителя: Berri Txarrak

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Avuntu - Ötme Bülbül 1998
Breaker 1 2014
I Wonder Why 2024
No One Above You 2000
Vida Bela (Beautiful Life) 2010
Put It On Hard 2012
Асталависта 2017