Перевод текста песни Denak ez du balio - Berri Txarrak, Tim McIlrath

Denak ez du balio - Berri Txarrak, Tim McIlrath
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Denak ez du balio, исполнителя - Berri Txarrak.
Дата выпуска: 30.09.2003
Язык песни: Баскский

Denak ez du balio

(оригинал)
Ez gaudela Erdi Aroan
Egutegiak dio
Pare bat milenio
Diktaketatik kanpo zeuden
Mezulari denak
(is)hiltzen saiatu diren arren
So tonight we open up our hearts
Staring straight into the sky
We are blinded by ambition
To be part of their lie
Seperation from these places
Seperation from these times
Can we transcend this repitition?
Transcend this life
Geroa eta iragana
Ezabatuak izan dira
Oraina luze eta antzua
Mutu itsua geure aurrean
Ez gaudela Erdi Aroan
Egutegiak dio
Eta erregeak zer dio
Txanponetatik kanpo?
Gutxiengo direnentzat
Sorgin ehizak dirauen arren
Hauen arren
So tonight we open up our hearts…
Geroa eta iragana
Ezabatuak izan dira
Oraina, luze eta antzua
Mutu itsua geure aurrean
Biharra ez da existitzen
Eta halere ziur gaude
Gaurkoa ez dela
Amesten genuenaren antzekoa
Ez gaudela Erdi Aroan
Denak ez du balio
Ezerk ez al du balio?
Geroa eta iragana
Ezabatuak izan dira
Oraina luze eta antzua
Mutu itsua geure aurrean
Biharra ez bada existitzen
Orain antzu hau
Saiatuko garela aldatzen
Aldatzen, aldatzen
I am talking about changing

Не Имеет Никакой Ценности

(перевод)
Что мы не в средневековье
Календарь говорит
Пара тысячелетий
Они были вне диктатуры.
Все мессенджеры
Хотя его пытались убить
Итак, сегодня мы открываем наши сердца
Глядя прямо в небо
Мы ослеплены амбициями
Быть частью их лжи
Разлука с этими местами
Разлука с этими временами
Можем ли мы преодолеть это повторение?
Выйти за пределы этой жизни
Будущее и прошлое
они были удалены
Настоящее длинное и бесплодное
Слепой немой перед нами
Что мы не в средневековье
Календарь говорит
И что говорит король
Закончились монеты?
Для меньшинства
Хотя охота на ведьм продолжается
Несмотря на это
Итак, сегодня мы открываем наши сердца
Будущее и прошлое
они были удалены
Настоящий, длинный и бесплодный
Слепой немой перед нами
Завтра не существует
И все же мы уверены
Сегодня это не так
Подобно тому, что мы мечтали
Что мы не в средневековье
Не все приемлемо
Что-нибудь стоит?
Будущее и прошлое
они были удалены
Настоящее длинное и бесплодное
Слепой немой перед нами
Если завтра не существует
Теперь этот бесплодный
Мы постараемся изменить это
Изменение, изменение
Я говорю об изменении
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beds Are Burning ft. Rise Against, Tim McIlrath 2022
Bisai berriak ft. Zea mays, Leihotikan, El Corazon del Sapo 2010
White Flag Warrior ft. Flobots Featuring Tim McIlrath of Rise Against, Tim McIlrath 2009
Tortura Nonnahi 1996
Berba eta irudia 2005
How Long ft. Steve Aoki, Tim McIlrath 2018
Onak eta txarrak 2005
Denak ez du balio ft. Tim McIlrath 2010
Hezkuntza Ustela 1996
Rebel Songs ft. Nathan Gray 2021
Isiltzen banaiz 2005
Oreka 2005
Jaio.Musika.Hil 2005
Bueltatzen 2005
Breyten 2005
Kezkak 2005
Izena, izana, ezina 2003
Kanta goibelak 2003
Emazten Fabore II 2003
Bizitzaren iturria 2001

Тексты песен исполнителя: Berri Txarrak
Тексты песен исполнителя: Tim McIlrath

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Don't Let the Sun Go Down on Me ft. Seth Bowser 2015
Llorarás 2023
Sou Conhecido Lá no Céu 2016
Endless Nights 2014
Под потолок 2016