Перевод текста песни Berba eta irudia - Berri Txarrak

Berba eta irudia (оригинал)

Ez da inposatzen: gehiengoa da
Ez da kutsatzen: garapena da
Berba ta irudia
Kontrola
Hau da mende berria
Mundu zahar batean
Ez al gara konturatzen
Egia desitxuratzen
Dutela hitzak aldatzen
Interpretazioak eta
Intentzioak dira interakzioan
Ez da homofobia: familia da
Ez da tortura: efikazia da
Berba ta irudia
Kontrola
Hau da mende berria
Mundu zahar batean
Ez al gara konturatzen
Egia desitxuratzen
Dutela hitzak aldatzen
Interpretazioak eta
Intentzioak dira interakzioan
Berba eta irudia
Beharrezko den guztia
Berba eta irudia
Gure trajikomedian

Слово и образ (перевод)

Не навязывается: это большинство
Это не загрязнено: это развитие
Слово и образ
Контроль
Это новый век
В старом мире
Разве мы этого не понимаем?
Искажение правды
Что они меняют слова
Интерпретации и
Намерения во взаимодействии
Это не гомофобия: это семья
Это не пытка: это эффективность
Слово и образ
Контроль
Это новый век
В старом мире
Разве мы этого не понимаем?
Искажение правды
Что они меняют слова
Интерпретации и
Намерения во взаимодействии
Слово и образ
Все что тебе нужно
Слово и образ
В нашей трагикомедии