Перевод текста песни Slow Dance - Bernz, Stige

Slow Dance (оригинал)

I been living a fast life
My sister say I don’t act right
My mama say I should slow down
But for now I just slow dance
Slow dance (Get a little bit closer baby)
Slow dance (They don’t do it like this no more)
Slow dance (Ooo, c’mon, show me something)
Just slow dance (Two step, two step, two step)
Faster and faster, lately the days never last us
Feels like the worlds up for access, I need a second to breath
I’m up to here with these bastards, I need a second to catch 'em
It’s got me feeling anxious, do me a favor, don’t leave
See the older I get, th quicker everyday seems
I know you pray for th best even though you know my whole
Tell you one thing, do another
But still your most honest lover
I’m running home with the sutter
Slowing down to
According to hustle
But that don’t mean I don’t love you
I’m in the bubble
Hope it don’t burst right above you
I got my shit up to speed but that don’t mean we go fast
I wanna take this chance just to relax with you
Slow dance (Get a little bit closer baby)
Slow dance (They don’t do it like this no more)
Slow dance (Ooo, c’mon, show me something)
Just slow dance (Two step, two step, two step)
I know it ain’t trendy baby, that shit don’t affect me
Just let me press on your Fendi and show you what it’s about
Just let it be what it can be, 'cause even though it seems tempting
I’d rather slow it down just for a count
And you don’t have to make it loud for us for now
Don’t need a lot of room for us both to get down
See if the music’s just right, let’s get close for a song
And let me get some room to whisper things that’ll set ya off
And you the boss though
I’m just here to relate
I’m just try’na put you on to a whole 'nother taste
I’m just try’na run a marathon, don’t expect me to chase
So if I sound outta place, just don’t pick up the pace
And let’s
Slow dance (Get a little bit closer baby)
Slow dance (They don’t do it like this no more)
Slow dance (Ooo, c’mon, show me something)
Just slow dance (Two step, two step, two step)

Медленный Танец (перевод)

Я живу быстрой жизнью
Моя сестра говорит, что я поступаю неправильно
Моя мама говорит, что я должен замедлиться
Но пока я просто медленно танцую
Медленный танец (Подойди немного ближе, детка)
Медленный танец (так больше не делают)
Медленный танец (Ооо, давай, покажи мне что-нибудь)
Просто медленный танец (два шага, два шага, два шага)
Быстрее и быстрее, в последнее время дни никогда не длятся.
Такое ощущение, что мир открыт для доступа, мне нужна секунда, чтобы вдохнуть
Я здесь с этими ублюдками, мне нужна секунда, чтобы поймать их
Это меня беспокоит, сделай мне одолжение, не уходи
Смотри, чем старше я становлюсь, тем быстрее каждый день кажется
Я знаю, что ты молишься о лучшем, хотя знаешь все мое
Скажи одно, сделай другое
Но все же твой самый честный любовник
Я бегу домой с суттером
Замедление до
Судя по сутолоке
Но это не значит, что я тебя не люблю
я в пузыре
Надеюсь, он не взорвется прямо над тобой
Я набрал скорость, но это не значит, что мы идем быстро
Я хочу воспользоваться этим шансом, чтобы просто расслабиться с тобой
Медленный танец (Подойди немного ближе, детка)
Медленный танец (так больше не делают)
Медленный танец (Ооо, давай, покажи мне что-нибудь)
Просто медленный танец (два шага, два шага, два шага)
Я знаю, что это не модно, детка, это дерьмо меня не трогает.
Просто позвольте мне нажать на ваш Fendi и показать вам, что это такое
Просто позвольте этому быть тем, чем оно может быть, потому что, хотя это кажется заманчивым
Я бы предпочел замедлить его только на счет
И вам не нужно делать это громко для нас сейчас
Нам обоим не нужно много места, чтобы спуститься
Посмотрите, подходит ли музыка, давайте подойдем к песне
И позвольте мне получить место, чтобы шептать вещи, которые вас заставят
И ты босс, хотя
Я здесь, чтобы рассказать
Я просто пытаюсь ввести тебя в совершенно другой вкус
Я просто пытаюсь пробежать марафон, не жди, что я буду преследовать
Так что, если я звучу неуместно, просто не набирайте темп
И давайте
Медленный танец (Подойди немного ближе, детка)
Медленный танец (так больше не делают)
Медленный танец (Ооо, давай, покажи мне что-нибудь)
Просто медленный танец (два шага, два шага, два шага)