Перевод текста песни Yesterday (Inspired by Fallout 4) - BENN

Yesterday (Inspired by Fallout 4) (оригинал)

Sleeping, Waking
These are the rules of my design
Sunless, darkness
A grave marked 111 outside
This is not how it will end
Underground and out of sight
This just can’t be how it ends
Save my soul from the ghosts of yesterday
I’ve been dying long enough to know my faith, my faith
Sinking, f-f-feeling
It’s such a wonderful time to be alive
Sleepless, d-d-dreaming
I do what I can so I survive
This is not how it will end
Underground and out of sight
This just can’t be how it ends
Save my soul from the ghosts of yesterday
I’ve been dying long enough to know my faith
Save my soul from the dark that follows me
And we’ll come around my sight, it’s time to leave
Save my soul from the ghosts of yesterday
I’ve been dying long enough to know my faith
Save my soul from the dark that follows me
And we’ll come around my sight, it’s time to leave

Yesterday (Inspired by Fallout 4) (перевод)

Сон, бодрствование
Это правила моего дизайна
Без солнца, темнота
Могила с пометкой 111 снаружи
Это не так, как это закончится
Под землей и вне поля зрения
Это просто не может быть так, как это заканчивается
Спаси мою душу от призраков вчерашнего дня
Я умирал достаточно долго, чтобы узнать свою веру, свою веру
Тонущий, f-f-чувство
Это такое прекрасное время, чтобы жить
Бессонница, д-д-сновидение
Я делаю все, что могу, чтобы выжить
Это не так, как это закончится
Под землей и вне поля зрения
Это просто не может быть так, как это заканчивается
Спаси мою душу от призраков вчерашнего дня
Я умирал достаточно долго, чтобы узнать свою веру
Спаси мою душу от тьмы, которая следует за мной.
И мы придем на мой взгляд, пора уходить
Спаси мою душу от призраков вчерашнего дня
Я умирал достаточно долго, чтобы узнать свою веру
Спаси мою душу от тьмы, которая следует за мной.
И мы придем на мой взгляд, пора уходить