Перевод текста песни Spinning - Benjamin Orr

Spinning (оригинал)

What am I to do about this?
Who am I to you?
There’s a splice somewhere in all this
You can find a way, you know it
Not so hard to do
All you got to do is show it
It’s only got to do with you
Spinning our wheels
Spinning our wheels
Spinning our wheels for years
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here
Doesn’t seem so well connected
Threads are almost bare
Something’s new;
just not expected
Tell me is it really there?
Spinning our wheels
Spinning our wheels
Spinning our wheels for years
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here
Why should this be so hard?
So close
Why are you afraid?
Just tell me where we are
I would try another way
How can I get to you?
Where do I begin?
I try, but can’t get through
You won’t let me in
Spinning our wheels
How does it feel?
Caught in the wheels for years
Doesn’t seem so well connected
Threads are almost bare
Something’s new;
just not expected
What am I to do about this?
Who am I to you?
There’s a splice somewhere in all this
It’s only got to do with you
Spinning our wheels
Spinning our wheels
Spinning our wheels for years
(Spinning)
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here
(Yeah)
Spinning our wheels
How does it feel?
Caught in the wheels for years
(Spinning, wheels)
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here
(Yeah, yeah)
Spinning our wheels
Spinning our wheels
Spinning our wheels for years
(Spinning, wheels)
You can’t get there
You can’t get there
You can’t get there from here

Вращающийся (перевод)

Что мне с этим делать?
Кто я для тебя?
Где-то во всем этом есть стык
Вы можете найти способ, вы это знаете
Не так сложно сделать
Все, что вам нужно сделать, это показать это
Это связано только с тобой
Крутим наши колеса
Крутим наши колеса
Вращение наших колес в течение многих лет
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда отсюда
Связь не очень хорошая
Темы почти голые
Что-то новое;
просто не ожидал
Скажите, это действительно так?
Крутим наши колеса
Крутим наши колеса
Вращение наших колес в течение многих лет
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда отсюда
Почему это должно быть так сложно?
Так близко
Почему ты боишься?
Просто скажи мне, где мы
я бы попробовал другой способ
Как я могу добраться до вас?
С чего мне начать?
Я пытаюсь, но не могу пройти
Ты не впустишь меня
Крутим наши колеса
Каково это?
Пойманный в колесах в течение многих лет
Связь не очень хорошая
Темы почти голые
Что-то новое;
просто не ожидал
Что мне с этим делать?
Кто я для тебя?
Где-то во всем этом есть стык
Это связано только с тобой
Крутим наши колеса
Крутим наши колеса
Вращение наших колес в течение многих лет
(Вращение)
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда отсюда
(Ага)
Крутим наши колеса
Каково это?
Пойманный в колесах в течение многих лет
(Вращение, колеса)
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда отсюда
(Ага-ага)
Крутим наши колеса
Крутим наши колеса
Вращение наших колес в течение многих лет
(Вращение, колеса)
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда
Вы не можете добраться туда отсюда