Перевод текста песни Roísín - Benjamin Francis Leftwich

Roísín (оригинал)

Didn’t know what I had found
Roísín when you called
Didn’t know what I know now
I was young and in love, too blind to see
That everything I wanted was right in front of me
I was cruel and you were kind
What was good I couldn’t find
You were patient, I was blind
To a love I left behind
When I’m thinking of you now
Is it kids and a house?
Do I really wanna know how
Your days played out?
From your messages I keep
All your melodies repeat
I still don’t understand now
I was cruel and you were kind
What was good I couldn’t find
You were patient, I was blind
To a love I left behind
I was foolish, you were kind
I got lost in my own mind
You were patient, I was blind
To a love I left behind

Ройсин (перевод)

Не знал, что я нашел
Роисин, когда ты позвонил
Не знал, что я знаю сейчас
Я был молод и влюблен, слишком слеп, чтобы видеть
Что все, что я хотел, было прямо передо мной.
Я был жесток, а ты был добр
Что было хорошего, я не мог найти
Ты был терпелив, я был слеп
К любви, которую я оставил
Когда я думаю о тебе сейчас
Это дети и дом?
Я действительно хочу знать, как
Ваши дни разыгрались?
Из ваших сообщений я храню
Все твои мелодии повторяются
я до сих пор не понимаю
Я был жесток, а ты был добр
Что было хорошего, я не мог найти
Ты был терпелив, я был слеп
К любви, которую я оставил
Я был глуп, ты был добр
Я потерялся в своем уме
Ты был терпелив, я был слеп
К любви, которую я оставил