Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Atlas Hands, исполнителя - Benjamin Francis Leftwich. Дата выпуска: 30.09.2021
Язык песни: Английский
Atlas Hands(оригинал) | Руки-атлас(перевод на русский) |
| Take me to the docks, there's a ship without a name | Отведи меня в доки, откуда корабль без имени |
| It is sailing to the middle of the sea | Отплывает на середину моря. |
| The water there is deeper than anything you've ever seen | Вода там глубже всего, что ты когда-либо видела. |
| ...Jump right in and swim until you're free | ...Ныряй и плыви, пока не почувствуешь себя свободной. |
| - | - |
| I will remember your face | Я буду помнить твоё лицо, |
| 'Cause I am still in love with that place | Ведь я всё ещё влюблён в это место. |
| But when the stars are the only things we share | Но, когда звезды останутся нашими единственными попутчиками, |
| Will you be there? | Будешь ли ты там? |
| - | - |
| Money came like rain to your hands while you were waiting | Деньги пролились в твои руки дождём, пока ты ждала |
| For that cold long promsie to appear | Того холодного и долгого обещания появиться. |
| People in the churches started singing above their hands | Люди в церквях начали петь, подняв руки к небу, |
| They say "My God is a good God and he cares" | Они говорят "Мой Бог — хороший, и он заботится обо мне". |
| - | - |
| I will remember your face | Я буду помнить твоё лицо, |
| 'Cause I am still in love with that place | Ведь я всё ещё влюблён в это место. |
| When the stars are the only things we share | Но, когда звезды останутся нашими единственными попутчиками, |
| Will you be there? | Будешь ли ты там? |
| - | - |
| I've got a plan | У меня есть план, |
| I've got an atlas in my hands | У меня в руках атлас. |
| I'm gonna turn when I listen to the lessons that I've learned | Я вернусь, лишь когда начну следовать урокам, которые усвоил. |
| - | - |
| I've got a plan | У меня есть план, |
| I've got an atlas in my hands | У меня в руках атлас. |
| I'm gonna turn when I listen to the lessons that I've learned | Я вернусь, лишь когда начну следовать урокам, которые усвоил. |
Atlas Hands(оригинал) |
| Take me to the docks, there’s a ship without a name there |
| And it is sailing to the middle of the sea |
| The water there is deeper than anything you’ve ever seen |
| Jump right in and swim until you’re free |
| I will remember your face |
| Cause I am still in love with that place |
| But when the stars are the only things we share |
| Will you be there? |
| Money came like rain to your hands while you were waiting |
| For that cold long promise to appear |
| People in the churches started singing above their hands |
| They say, «My God is a good God and He cares» |
| I will remember your face |
| Cause I am still in love with that place |
| When the stars are the only things we share |
| Will you be there? |
| I’ve got a plan, I’ve got an atlas in my hands |
| I’m gonna turn when I listen to the lessons I’ve learned |
| I’ve got a plan, I’ve got an atlas in my hands |
| I’m gonna turn when I listen to the lessons I’ve learned |
Атласные руки(перевод) |
| Отведи меня в доки, там корабль без имени |
| И он плывет к середине моря |
| Вода там глубже, чем все, что вы когда-либо видели |
| Прыгайте прямо и плывите, пока не освободитесь |
| Я буду помнить твое лицо |
| Потому что я все еще люблю это место |
| Но когда звезды - единственное, что у нас есть |
| Ты будешь там? |
| Деньги сыпались на ваши руки дождем, пока вы ждали |
| Для этого холодного долгого обещания появиться |
| Люди в церквях начали петь над руками |
| Они говорят: «Мой Бог — хороший Бог, и Он заботится» |
| Я буду помнить твое лицо |
| Потому что я все еще люблю это место |
| Когда звезды - единственное, что мы разделяем |
| Ты будешь там? |
| У меня есть план, у меня в руках атлас |
| Я повернусь, когда выслушаю уроки, которые я извлек |
| У меня есть план, у меня в руках атлас |
| Я повернусь, когда выслушаю уроки, которые я извлек |