Перевод текста песни If You Give Me Fire - Benjamin Francis Leftwich

If You Give Me Fire (оригинал)

Tell me why you’re sleeping
At four in the afternoon
The sun is high but you’re dreaming
The sky’s evermore the blue
Tell me why you’re stumbling
You used to run with the wild in your hand
Day to day you feel it coming in
I’ll be here for the final stand
If you give me fire
I will give rain
We can go higher than any flames
If you give me fire
I will give rain
We can go higher than any flames
Any of the flames
Any of the flames
Tell me why you’re shaking
Are you scared of the unknown
You’re getting high and breaking
To pieces I’ve never known
If you give me fire
I will give rain
We can go higher than any flames
If you give me fire
I will give rain
We can go higher than any flames
Any of the flames
Any of the flames

Если Ты Дашь Мне Огонь (перевод)

Скажи мне, почему ты спишь
В четыре часа дня
Солнце высоко, но ты мечтаешь
Небо вечно голубое
Скажи мне, почему ты спотыкаешься
Раньше вы бежали с дикой природой в руке
День за днем ​​​​вы чувствуете, что это приближается
Я буду здесь для последней битвы
Если ты дашь мне огонь
я дам дождь
Мы можем подняться выше любого пламени
Если ты дашь мне огонь
я дам дождь
Мы можем подняться выше любого пламени
Любое пламя
Любое пламя
Скажи мне, почему ты дрожишь
Вы боитесь неизвестного
Вы становитесь высоко и ломаетесь
На части, которые я никогда не знал
Если ты дашь мне огонь
я дам дождь
Мы можем подняться выше любого пламени
Если ты дашь мне огонь
я дам дождь
Мы можем подняться выше любого пламени
Любое пламя
Любое пламя