Перевод текста песни Because of Toledo - Benjamin Francis Leftwich

Because of Toledo (оригинал)

Because of Toledo
I got sober and stayed clean
Pickups in the wild prairies
Shadows dancing in between
Girl leans on your jukebox
In a pair of old blue jeans
Says I live here but I don’t really
Live anywhere
Because of Toledo
Tuesday, it’s raining
And I’m pulling on my shoes
Guess I quit believing in
Early morning news
There’s a boy order his coffee
And settled down to think
How the women that you love sometimes
Are the water that you drink
Then another faded waitress, dressed in pink
Cries for Toledo
The lipstick and the cocaine traces
One face in a thousand faces
I stumble through so many places
Because of Toledo
The highway looks so thin
I see another motel sign
And I think of pulling in
Write your name upon the mirror there
Only secret that I know
But I guess that I’d be only
Chasing rainbows

Из-за Толедо (перевод)

Из-за Толедо
Я протрезвел и остался чистым
Пикапы в диких прериях
Тени танцуют между
Девушка опирается на ваш музыкальный автомат
В паре старых синих джинсов
Говорит, что я живу здесь, но на самом деле это не так.
Живите где угодно
Из-за Толедо
Вторник, идет дождь
И я натягиваю туфли
Думаю, я перестал верить в
Новости раннего утра
Мальчик заказывает кофе
И уселся думать
Как женщины, которых ты любишь, иногда
Вода, которую вы пьете
Затем еще одна увядшая официантка, одетая в розовое
Плачет по Толедо
Помада и следы кокаина
Одно лицо из тысячи лиц
Я спотыкаюсь во многих местах
Из-за Толедо
Шоссе выглядит таким тонким
я вижу еще одну вывеску мотеля
И я думаю о втягивании
Напиши свое имя на зеркале там
Единственный секрет, который я знаю
Но я думаю, что я был бы только
В погоне за радугой