Перевод текста песни Overtime - Benjamin Booker

Overtime (оригинал)

No more waking up with a «what-was-I-thinking»
Mahalia’s singing how she got over
You could have it all if you just try harder
Make it to the end without going under
I’ve been here before
Though I don’t like to say it, it’s usual problem
When’d you become such a faithless man?
It’s easy to forget that the recent wave of helpful confidence
Grew from the one you’re leaving now
No more waking up with a «what-was-I-thinking»
(Bad days rule me now)
Mahalia’s singing how she got over
(Someone turn that down)
You could have it all if you just try harder
(Please don’t watch me now)
Make it to the end without going under
(i'm not ready now)
I believe you know
That you feel it on the night’s you’re all alone
That life’s not some glossy love song
You have got to work for good things in this world
A good person’s worth overtime
Overtime
Growing over time
No more waking up with a «what-was-I-thinking»
(Bad days rule me now)
Mahalia’s singing how she got over
(Someone turn that down)
You could have it all if you just try harder
(harder harder)
Make it to the end without going under

Сверхурочные (перевод)

Больше не нужно просыпаться с мыслями «о чем я думал»
Махалия поет, как она выздоровела
У вас может быть все, если вы просто постараетесь
Дойти до конца, не погибнув
я был здесь раньше
Хотя я не люблю это говорить, это обычная проблема
Когда ты стал таким неверным человеком?
Легко забыть, что недавняя волна полезного доверия
Вырос из того, что ты сейчас уходишь
Больше не нужно просыпаться с мыслями «о чем я думал»
(Плохие дни правят мной сейчас)
Махалия поет, как она выздоровела
(Кто-нибудь выключите это)
У вас может быть все, если вы просто постараетесь
(Пожалуйста, не смотрите на меня сейчас)
Дойти до конца, не погибнув
(сейчас я не готов)
Я верю, ты знаешь
Что ты чувствуешь это ночью, когда ты совсем один
Эта жизнь не какая-то глянцевая песня о любви
Вы должны работать для хороших вещей в этом мире
Хороший человек стоит сверхурочной работы
Со временем
Растет со временем
Больше не нужно просыпаться с мыслями «о чем я думал»
(Плохие дни правят мной сейчас)
Махалия поет, как она выздоровела
(Кто-нибудь выключите это)
У вас может быть все, если вы просто постараетесь
(тяжелее тяжелее)
Дойти до конца, не погибнув