Перевод текста песни My Enemy - Benefit

My Enemy - Benefit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Enemy , исполнителя -Benefit
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2001
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

My Enemy (оригинал)My Enemy (перевод)
It’s after me It won’t stop attackin me Everywhere I look I see hip-hop blasphemy Он преследует меня. Он не перестанет атаковать меня. Куда бы я ни посмотрел, я вижу богохульство в стиле хип-хоп.
Im runnin down the street in the middle of the night Я бегу по улице посреди ночи
Ill never loose sight Я никогда не потеряю зрение
I forever will fight Я всегда буду сражаться
Why is it after me Why does it haffta be So hard to actually Почему это после меня Почему это так сложно на самом деле
Be an emcee Быть ведущим
Commercial hip hop Коммерческий хип-хоп
Just wont stop Просто не остановится
Im runnin so hard Я так сильно бегу
But it just wont drop Но он просто не упадет
I duck in the alley catch my breath count to ten Я ныряю в переулок, перехватываю дыхание, считаю до десяти
Open up the source and there it is again Откройте источник, и вот оно снова
Starrin me rite in the eye Старрин мне обряд в глаза
Keep regenerating so I no it wont die Продолжай регенерировать, чтобы я не умер
I throw the magazine я бросаю журнал
Look around the corner coast is clean Посмотри за угол, берег чистый.
I take off running я бегу
Looking like a dope fiend Выглядит как наркоман
The commercial industry daemon Демон коммерческой индустрии
Started screamin Начал кричать
Im out of breath Я запыхался
Barely breathin Едва дыша
Theres must be a way to end this madness Должен быть способ положить конец этому безумию
At least knock him out for the count at best В лучшем случае нокаутируйте его на счет
I dash into a record store tryin to avoid him Я бросаюсь в музыкальный магазин, пытаясь избежать его
Some other kids have tried but never destroyed him Некоторые другие дети пытались, но так и не уничтожили его
I check the stores top 20 see what they got Я проверяю топ-20 магазинов, смотрю, что у них есть.
There he is again and he’s got the number 1 spot Вот он снова, и у него есть место номер 1
I jet, covered in sweat, drippin wet Я летаю, весь в поту, мокрый
Kickin gear faster then a turbo vettУдарная передача быстрее, чем турбо-ветт
Im runnin hard Я тяжело бегу
From this daemon disease От этой демонической болезни
But it doesn’t come at ease Но это не успокаивает
When you Когда ты
The malls commin up on my rite hand side Торговые центры собираются на стороне моего обряда
I figure inside я думаю внутри
It be easy to hide Это легко скрыть
I make my way in this mad crowded place Я пробираюсь в этом безумном людном месте
Everybody’s more concerned with this diamonds face Все больше озабочены этим бриллиантовым лицом
I exit the mall я выхожу из торгового центра
Leave the back way Оставьте обратный путь
Cant take it longer I been runnin all day Не могу больше, я бегал весь день
I managed to make it to the subway Мне удалось добраться до метро
But the daemons gaining on me so I cant stay Но демоны настигают меня, поэтому я не могу оставаться
Im runnin as fast as I can Я бегу так быстро, как могу
I pause for a second and pull out a blue paint can Я останавливаюсь на секунду и вытаскиваю банку с синей краской.
I begin taggin graffiti on the wall Я начинаю рисовать граффити на стене
As I keep griming the daemon starts to fall Пока я продолжаю гримасничать, демон начинает падать
Looks like he cant take real hip hop Похоже, он не может принять настоящий хип-хоп
Looks like I found out what makes the daemon drop Похоже, я выяснил, почему демон падает
Keep burning till the wall it lit Продолжайте гореть, пока не загорится стена
And that’s it My tag reads BENEFIT И все. Моя метка гласит BENEFIT.
I ran out of pain just I was gonna do him in I betta run the daemons getting up again У меня закончилась боль, просто я собирался сделать его, я должен запустить демонов, вставая снова
I exit the sub way back to the streets Я выхожу из метро обратно на улицу
Off in the distance I hear some dope beats Вдалеке я слышу какие-то дурацкие биты
I run towards the music I think im gonna loose it Im runnin so hard the my feet start bruising Я бегу к музыке, я думаю, что потеряю ее, я бегу так сильно, что мои ноги начинают кровоподтеки
I see glimpses я вижу проблески
I drop to the ground and start break dancingЯ падаю на землю и начинаю брейк-данс
The daemon slows down Демон замедляется
I pop into a stall я захожу в киоск
I do a windmill and the daemon starts to fall Я делаю ветряную мельницу, и демон начинает падать
Looks like it cant take real hip hop Похоже, настоящий хип-хоп не выдерживает
Looks like I found out what makes the daemon drop Похоже, я выяснил, почему демон падает
Imma keep breakin Я продолжаю взламывать
Cept legs start shakin Ноги начинают дрожать
I gotta stop cuz my body cant take it I get up Start runnin again Я должен остановиться, потому что мое тело не может этого вынести, я встаю, снова начинаю бежать
The daemon does the same guess this will never end Демон делает то же самое, и это никогда не закончится
Still I hear the music that I heard before Тем не менее я слышу музыку, которую слышал раньше
And if commin from a hip hoop record store И если вы идете из магазина хип-хупов
I make it to the side and see ruckus adds Я отхожу в сторону и вижу, как шум добавляет
They got 2 turntables and 2 scratch pads У них есть 2 проигрывателя и 2 коврика для царапин
I jump behind the techniques and rip it indeed Я прыгаю за методами и действительно разрываю их
I tear up the records till both of my hands bleed Я рву записи, пока обе мои руки не истекут кровью
Daemon fell hard that commercial thug Демон сильно упал, этот коммерческий головорез
But I had to stop scratchin there was too much blood Но мне пришлось перестать царапать, было слишком много крови
I went through 3 elements the daemon still thrillin Я прошел через 3 элемента, демон все еще волнуется
Now I cant believe all the blood that im spillin Теперь я не могу поверить во всю кровь, которую я пролил
The daemon gets back up on his feet Демон снова встает на ноги
I grab in instrumental record and put on a dope beat Я хватаю инструментальную пластинку и включаю дурацкий бит
I cant run any more no energy Я больше не могу бежать, нет энергии
So I grab a mike and scream Так что я хватаю микрофон и кричу
Daemon come battle me I started spittin out metaphors rite and leftДемон пришел сразиться со мной, я начал выплевывать метафоры и ушел
I told him that he needs to start bitin less Я сказал ему, что ему нужно начать меньше кусать
I told him he needs to come original Я сказал ему, что он должен прийти оригинальным
I told him that hip hop this is critical Я сказал ему, что хип-хоп это важно
Started shaking couldn’t take it any more Начал трястись, больше не мог
Heart stopped beating and he fell to the floor Сердце перестало биться и он упал на пол
Looks like I found out what made him drop Похоже, я узнал, что заставило его упасть
And that was the end of commercial hip hopИ это был конец коммерческого хип-хопа.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: