Перевод текста песни 5th Stanza - Ben LaMar Gay

5th Stanza (оригинал)

And yet he thinks
While roaming the wet terrain
The warden manages to remain dry in his thoughts
In the midst of bloodhounds and deputy sheriffs howling between the tree lines
His silence is guided by the rhythmic cadence of heartbeats and breath
The warden’s heart gets weaker with every footprint that is found
He misses our fugitive dearly
The wet rubber of his raincoat crackles as he turns to his right
And left
He suddenly feels hatred for the officers searching for a man that they don’t
understand
«Damn fools» he whispers
He aims his wooden cane and draws backwards
As if shooting bullets in the backs of each deputy
A move such as this reminds him of being a child
Playing cops and robbers with his friends in the wooden areas of city
The warden smiles
Six bloodhounds stare in a sinister grin

5-я строфа (перевод)

И все же он думает
Во время прогулки по мокрой местности
Надзирателю удается оставаться сухим в своих мыслях
Среди ищейок и заместителей шерифа, воющих между деревьями
Его молчание управляется ритмичным ритмом сердцебиения и дыхания.
Сердце надзирателя слабеет с каждым найденным следом
Он очень скучает по нашему беглецу
Мокрая резина его плаща потрескивает, когда он поворачивается направо.
И влево
Он вдруг чувствует ненависть к офицерам, разыскивающим человека, которого они не знают.
понимать
«Проклятые дураки», — шепчет он.
Он направляет свою деревянную трость и тянет назад
Словно стреляя пулями в спину каждому депутату
Такое движение напоминает ему о детстве
Игра в копов и грабителей со своими друзьями в деревянных районах города
Смотритель улыбается
Шесть ищейок смотрят со зловещей ухмылкой