Перевод текста песни Marijuana Thoughts - Belly

Marijuana Thoughts (оригинал)

I’m not even here right now,
I’m not even, I’m not even here right now.
I don’t wanna chill, I don’t wanna talk
Champagne dreams, marijuana thoughts
You might’ve found me, but I’m still lost
And when ya dis' high, ya mind take off
I’m not even here right now,
I’m not even, I’m not even here right now
I’m not even, I’m not even here right now
I’m not even, I’m not even here right now
Champagne fountains, marijuana mountains
Patron got everybody in this motha fucka bouncin
Got a bunch bitches dancin on the couches
All I need is more and they say all I need is councellin
Kush aroma on every outfit,
Hundred dollar blunts put my money where my mouth is
And I break down pounds forget ounces
I don’t even count em just countin on my accountant
I can’t even think, Id rather take a shot
But I can’t even see the drink, it’s hard for me to blink
I think I disappeared right now
Ya see me but I’m not even here right now
I don’t wanna chill, I don’t wanna talk
Champagne dreams, marijuana thoughts
You might’ve found me, but I’m still lost
And when ya dis' high, ya mind take off
I’m not even here right now,
I’m not even, I’m not even here right now
I’m not even, I’m not even here right now
I’m not even, I’m not even here right now
I’m always in some shit I wasn’t meant to be in
They shouldve know I would eventually win
You can hold onto your man I wasn’t meant to be him
But if you need more than a checkup I could pencil you in
But then again
Sit down and try to understand the mind
I’m fly cause if you miss the flight then you’ll be standin by
I apologize, I’m too high, I can’t comply
I’m not here the sky is my alliby
I’m drunk ramblin mumblin verbs, babblin, talkin my mind
Scrabblin, scramblin for words, rappin and makin it work
Accidents always occur, half of the shit that you heard
Happens with liquor and herb
I don’t wanna chill, I don’t wanna talk,
Champagne dreams, marijuana thoughts
You might’ve found me, but I’m still lost
And when ya dis' high, ya mind take off
I’m not even here right now,
I’m not even, I’m not even here right now
I’m not even, I’m not even here right now
I’m not even, I’m not even here right now

Мысли о марихуане (перевод)

Я даже не здесь прямо сейчас,
Меня даже нет, меня даже сейчас здесь нет.
Я не хочу расслабляться, я не хочу говорить
Мечты о шампанском, мысли о марихуане
Возможно, ты нашел меня, но я все еще потерян
И когда ты под кайфом, ты думаешь о взлете
Я даже не здесь прямо сейчас,
Меня даже нет, я даже не здесь прямо сейчас
Меня даже нет, я даже не здесь прямо сейчас
Меня даже нет, я даже не здесь прямо сейчас
Фонтаны шампанского, горы марихуаны
Покровитель заставил всех в этом мота-хуке подпрыгивать
Есть куча сук, танцующих на диванах
Все, что мне нужно, это больше, и они говорят, что все, что мне нужно, это совет
Куш аромат на каждом наряде,
Стодолларовые притупления положили мои деньги туда, где мой рот
И я разбиваю фунты, забываю унции
Я даже не считаю их, просто рассчитываю на своего бухгалтера
Я даже не могу думать, я лучше сделаю снимок
Но я даже не вижу напиток, мне трудно моргнуть
Я думаю, что я исчез прямо сейчас
Я вижу меня, но меня сейчас даже нет
Я не хочу расслабляться, я не хочу говорить
Мечты о шампанском, мысли о марихуане
Возможно, ты нашел меня, но я все еще потерян
И когда ты под кайфом, ты думаешь о взлете
Я даже не здесь прямо сейчас,
Меня даже нет, я даже не здесь прямо сейчас
Меня даже нет, я даже не здесь прямо сейчас
Меня даже нет, я даже не здесь прямо сейчас
Я всегда в каком-то дерьме, в котором я не должен был быть.
Они должны были знать, что я в конечном итоге выиграю
Вы можете держаться за своего мужчину, я не должен был быть им
Но если вам нужно больше, чем проверка, я могу указать вам
Но опять же
Сядьте и попытайтесь понять разум
Я лечу, потому что если ты пропустишь рейс, ты будешь ждать
Прошу прощения, я слишком высок, я не могу выполнить
Меня здесь нет, небо - мой союзник
Я пьян, рамблин, бормочущие глаголы, бабблин, разговариваю в своем уме
Скраблин, скремблин для слов, рэппин и заставить его работать
Несчастные случаи всегда происходят, половина того дерьма, что вы слышали
Бывает с ликером и травами
Я не хочу расслабляться, я не хочу говорить,
Мечты о шампанском, мысли о марихуане
Возможно, ты нашел меня, но я все еще потерян
И когда ты под кайфом, ты думаешь о взлете
Я даже не здесь прямо сейчас,
Меня даже нет, я даже не здесь прямо сейчас
Меня даже нет, я даже не здесь прямо сейчас
Меня даже нет, я даже не здесь прямо сейчас