Перевод текста песни Sleep Repeat Again - Bellevue Days

Sleep Repeat Again (оригинал)

It hurts so much, it’s hard to understand
That our hero died, 'cause he’s dead inside
It’s nothing minor, it’s just a slip of the tongue
And she’s a liar, then he’s a poet who couldn’t own her
I’m breathing out again
It’s like I’ve lost a friend
Sell your soul, it’s all you know
Sleep, repeat again
I’ve heard it all before
The things you can’t ignore
It’s quiet now, for all you know
Sleep, repeat again
You won’t know, we call it common sense
If there’s a final time, then there’s a final lie
You pray to God, where’s the devil?
, it hurts on the level
You blame God, then where’s the devil?
I’m breathing out again
It’s like I’ve lost a friend
Sell your soul, it’s all you know
Sleep, repeat again
I’ve heard it all before
The things I can’t ignore
It’s quiet now, for all you know
Sleep, repeat again
Yeah, you’re such a stupid mistake
A fucking stupid mistake
(Call me out again)
You’re such a stupid mistake
It’s such a stupid mistake
A fucking stupid mistake

Сон Повторите Еще Раз (перевод)

Это так больно, это трудно понять
Что наш герой умер, потому что он мертв внутри
В этом нет ничего второстепенного, это просто оговорка
И она лжец, тогда он поэт, который не мог ей владеть
Я снова выдыхаю
Как будто я потерял друга
Продай свою душу, это все, что ты знаешь
Спи, повтори еще раз
Я слышал все это раньше
Вещи, которые вы не можете игнорировать
Сейчас тихо, насколько ты знаешь
Спи, повтори еще раз
Вы не узнаете, мы называем это здравым смыслом
Если есть последний раз, то есть последняя ложь
Ты молишь Бога, где дьявол?
, это больно на уровне
Вы вините Бога, тогда где дьявол?
Я снова выдыхаю
Как будто я потерял друга
Продай свою душу, это все, что ты знаешь
Спи, повтори еще раз
Я слышал все это раньше
Вещи, которые я не могу игнорировать
Сейчас тихо, насколько ты знаешь
Спи, повтори еще раз
Да, ты такая глупая ошибка
Чертовски глупая ошибка
(Позови меня снова)
Ты такая глупая ошибка
Это такая глупая ошибка
Чертовски глупая ошибка