Перевод текста песни Mivót - Bëlga

Mivót (оригинал)

Mivót?
Mivót?
én kérdezem, hogy mivót?
Figyelj, fogalmam nincs, bazze.
Nagyon sok ital vót, étel nem vót
Nem emlékszem teljesen.
Hol vótunk?
Mikor?
De hol?
Meddig vótunk?
Kivel?
Figyelj, fogalmam nincs.
Nem érted?
Közöm nem volt semmihez
Állatok módjára viselkedtünk?
Nem emlékszem.
Hallod?
Mivót?
Ki?
Ne!
Nemá!
Én?
Úristen!
Ki vót még?
Mi?
Ne!
Jézusom!
Ezt most így nem tudom
Elhoztad a pulcsimat?
Úristen, de jó fej vagy, köszi!
Nincs meg a telóm!
Nálad van?
Ú, de jó!
Isten vagy!
De mivót?
Nem, most nem kérek semmit.
Na jó, egy kicsit.
De tényleg csak egy kicsit.
Jó!
Milyen nap van ma?
Hétfő?
Mivót?
Mivót?
Kiesett a tegnap
Mivót?
Mivót?
Hogy jutottam haza?
Mivót?
Mivót?
Mond meg mivót!
Onnantól, hogy film szakad
Odáig, hogy most mi van
Te!
Mivót?
Mivót, mivót?
Mi?
Az havi rajz
U, de nem volt gáz?
Mivót?
Picit megijedtem, ahogy megébredtem
Mert nem emlékszem… mivót?
Na mindegy… Te!
Mivót?
Mondjad
Ja, a szemüvegem, az is off
Ezért is kérdem te figyelj
Kabátom?
Láttad?
Mer?
Mivót?
Ja, oké
De biztos?
Szuper
Mi?
én?
jól
Stabilan
Igen persze
Csak nem tudom, mivót
Hogy emlékezzek arra
Amire nem emlékszem
Hogy lehet visszaemlékezni
Amire valamiért nem emlékszünk
Akkor sem, ha tegnap volt
Ahogy arra sem, hogy az oviban
Pontosan mivót, mivót
Mivót?
Mivót?
Kiesett a tegnap
Mivót?
Mivót?
Hogy jutottam haza?
Mivót?
Mivót?
Mond meg mivót!
Onnantól, hogy film szakad
Odáig, hogy most mi van

(перевод)

Какие?
Какие?
Я спрашиваю что?
Слушай, я понятия не имею, черт возьми.
Много напитков, нет еды
Я не совсем помню.
Где голосуем?
Когда?
Но где?
Как долго мы голосуем?
С кем?
Слушай, я понятия не имею.
Ты не понимаешь?
я не имел к этому никакого отношения
Разве мы вели себя как животные?
Я не помню.
Ты слышишь?
Какие?
Кто?
Нет!
Тупой!
Я?
О Господи!
Кто еще играет?
Какие?
Нет!
Иисус!
Я не знаю, что прямо сейчас
Ты принес мою толстовку?
Боже мой, ты хороший человек, спасибо тебе!
У меня нет телефона!
У тебя есть?
Ух, хорошо!
Ты Бог!
Но что?
Нет, сейчас я ничего не прошу.
Ну, немного.
Но на самом деле немного.
Хороший!
Какой сегодня день?
Понедельник?
Какие?
Какие?
Это упало вчера
Какие?
Какие?
Как я попал домой?
Какие?
Какие?
Скажи мне что!
С того момента, как фильм обрывается
Что касается того, что мы имеем сейчас
Ты!
Какие?
Что-что?
Какие?
Ежемесячный розыгрыш
У, а разве это не было плохо?
Какие?
Я немного испугался, когда проснулся
Потому что я не могу вспомнить… что?
В любом случае... Ты!
Какие?
Скажи это
Да, мои очки тоже сняты
Вот почему я прошу вас слушать
Мое пальто?
Вы видели?
Смело?
Какие?
О, хорошо
Но уверен?
Супер
Какие?
Я?
хорошо
Стабильный
Да, конечно
я просто не знаю что
Чтобы помнить, что
Что я не помню
Как ты можешь помнить
Которого мы почему-то не помним
Даже если это было вчера
Как в детском саду
Что именно, что
Какие?
Какие?
Это упало вчера
Какие?
Какие?
Как я попал домой?
Какие?
Какие?
Скажи мне что!
С того момента, как фильм обрывается
Что касается того, что мы имеем сейчас