Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cuidar do homem, исполнителя - Belchior.
Дата выпуска: 31.12.1979
Язык песни: Португальский
Cuidar do homem(оригинал) |
Solução, rima, Raimundo |
É chegado o fim de tudo |
E o mundo pode acabar |
De tanto ver, fiquei cego |
Surdo de tanto escutar |
Ainda me sinto gente |
Mas não posso respirar |
Tem veneno em toda terra |
Mil fumaças pelo ar |
Não tem pássaro nem bicho |
E monte líquido de lixo |
Se tornou a água do mar |
Cuidar do homem |
Cuidar do homem |
Pra quem pensava que Hiroshima, meu amor, tinha sido exemplo |
A Bomba N, a de Hidrogênio, a Bomba Atômica |
Só quem não tem nenhuma simpatia pela raça humana pode insitir |
Num desrespeito tão flagrante ao direito de existir |
Talvez, se esses caras tivessem uma bela dama, um amor puro |
Fizessem fama, sobre a cama, como autores do futuro |
Por isso, enquanto esses dementes tomam por amantes bombas e usinas |
Eu canto, eu danço, eu fumo, eu bebo, eu como, eu gozo com essas meninas |
E se você vier com essa: que sou ingênuo, artista louco |
Digo: eu concordo. |
Eu pinto, eu bordo, eu vivo muito e ainda acho pouco |
Por isso é sempre novo afirmar: Não faça a guerra. |
Faça o amor |
E viva a vida e seus instintos no poder da flor |
(перевод) |
Решение, рифма, Раймундо |
Конец всему пришел |
И мир может закончиться |
От того, что я так много видел, я ослеп |
Глухой от прослушивания так много |
Я все еще чувствую людей |
Но я не могу дышать |
На всей земле есть яд |
Тысяча дымов в воздухе |
Нет ни птиц, ни зверей |
И много жидких отходов |
Это стало морской водой |
позаботься о мужчине |
позаботься о мужчине |
Для тех, кто думал, что Хиросима, моя любовь, была примером |
N-бомба, водород, атомная бомба |
Настаивать могут только те, кто не испытывает сочувствия к роду человеческому. |
В таком вопиющем неуважении к праву на существование |
Может быть, если бы у этих парней была красивая дама, чистая любовь |
Прославились в постели как авторы будущего |
Поэтому пока эти сумасшедшие принимают бомбы и электростанции за любовников |
Я пою, танцую, курю, пью, ем, наслаждаюсь этими девушками |
А если придумаешь: что я наивный, сумасшедший художник |
Я говорю: согласен. |
Я рисую, вышиваю, много живу и мало думаю |
Вот почему всегда ново говорить: не развязывай войны. |
заниматься любовью |
Живите жизнью и своими инстинктами во власти цветка |