Перевод текста песни Clamor no deserto - Belchior

Clamor no deserto (оригинал)

Eh!
meus amigos
Um novo momento precisa chegar
Eu sei que é difícil começar tudo de novo
Mas eu quero tentar
Minha garota não me compreende
E diz que, desse jeito, eu apresso o meu fim
Fala que o pai dela é lido e corrido
E sabe que a América toda é assim
Quem me conhece me pede que eu seja mais alegre…
É que nada acontece que alegre meu coração
Dá no jornal, todo dia, o que seria o meu canto
Mas o negócio é cantar o luar do sertão
Eh!
meus amigos
Um novo momento precisa chegar
Eu sei que é difícil começar tudo de novo
Mas eu quero tentar
Ano passado, apesar da dor e do silêncio
Eu cantei como se fosse morrer de alegria
Hoje, eu lhe falo em futuro e você tira o revólver
Puxa o talão de cheque e me dá um bom dia
Sei que não é possivel dizer todas as coisas
Nesse feliz ano novo que a gente ganhou
Mas falta só algum tempo para 1−9-8−4
Agora estou em paz: o que eu temia chegou!
Eh!
meus amigos
Um novo momento precisa chegar
Eu sei que é difícil começar tudo de novo
Mas eu quero tentar (2x)

Clamor no deserto (перевод)

Эх!
друзья мои
Должен наступить новый момент
Я знаю, что трудно начать все сначала
Но я хочу попробовать
Моя девушка меня не понимает
И говорит, что таким образом я ускоряю свой конец
Она говорит, что ее отец читает и бегает
И ты знаешь, что вся Америка такая
Кто меня знает, просит быть веселее...
Что ничего не происходит, что делает мое сердце счастливым
Каждый день в газете рассказывается, каким был бы мой уголок
Но дело в том, чтобы петь лунный свет sertão
Эх!
друзья мои
Должен наступить новый момент
Я знаю, что трудно начать все сначала
Но я хочу попробовать
В прошлом году, несмотря на боль и тишину
Я пел, как будто я собирался умереть от радости
Сегодня я рассказываю тебе о будущем, а ты достаешь револьвер
Вытащите чековую книжку и скажите доброе утро
Я знаю, что невозможно сказать все
В этот счастливый новый год, который мы выиграли
Но до 1-9-8-4 осталось немного времени
Теперь я спокоен: случилось то, чего я боялся!
Эх!
друзья мои
Должен наступить новый момент
Я знаю, что трудно начать все сначала
Но я хочу попробовать (2x)