Перевод текста песни Carisma - Belchior

Carisma (оригинал)

Deu a vida pelos seus:
Isto é mais forte que a morte
Mais importante que Deus;
Que Deus e o Mundo;
Que Deus e todo mundo
Sua voz, morta, ainda canta;
Ainda espanta o mau agouro
Nessa terra, onde o silêncio
Literalmente, é de ouro
Eu nasci lá, numa terra
Onde o céu é o próprio chão

Carisma (перевод)

Он отдал жизнь за свое:
Это сильнее смерти
важнее Бога;
Что Бог есть Мир;
Что Бог есть все
Его голос, мертвый, все еще поет;
Все еще пугает плохое предзнаменование
В этой земле, где тишина
Буквально, это золотой
Я родился там, в стране
Где небо сама земля