Перевод текста песни You've Had Your Chance - Behind Crimson Eyes

You've Had Your Chance (оригинал)

Lover, lover may I have this dance
Your reputation reeks of anything but the class
That you parade on the big screen baby
And love, lover could you tell me why
Your make ups smeared and you’re starting to cry
Away those fake tears like TV drama
When lights out and no ones watching
Your white sheets stain red
When lights out and no ones watching
You’ll end up on your back, again
Even if you’re on your knees, baby you couldn’t please
You’ve had your chance, you’ve had your chance, you’ve had your chances
Even if you’re on your knees, baby you couldn’t please
You’ve had your chance, you’ve had your chance, you’ve had your chances
Lover, lover would you close your legs
The smell is anything but the intoxicating
«Wake up fool» reads the headlines
The girl has f*cked at least 10 guys
That you know of and that you care to know for
When lights out and no ones watching
Your white sheets stain red
When lights out and no ones watching
You’ll end up on your back, again
Even if you’re on your knees
Baby you couldn’t please
You’ve had your chance, you’ve had your chance
You’ve had your chances
Even if you’re on your knees
Baby you couldn’t please
You’ve had your chance, you’ve had your chance
You’ve had your chances
Lights out, ha ha
Lights out, ha ha

У Тебя Был Шанс. (перевод)

Любовник, любовник, можно мне этот танец
Ваша репутация попахивает чем угодно, только не классом
Что ты выставляешь напоказ на большом экране, детка
И любовь, любовник, не могли бы вы сказать мне, почему
Ваш макияж размазался, и вы начинаете плакать
Прочь эти фальшивые слезы, как телевизионная драма
Когда свет гаснет и никто не смотрит
Ваши белые простыни окрашиваются в красный цвет
Когда свет гаснет и никто не смотрит
Вы снова окажетесь на спине
Даже если ты стоишь на коленях, детка, тебе не угодить
У тебя был шанс, у тебя был шанс, у тебя был шанс
Даже если ты стоишь на коленях, детка, тебе не угодить
У тебя был шанс, у тебя был шанс, у тебя был шанс
Любовник, любовник, ты бы сомкнул ноги
Запах это что угодно, только не опьяняющий
«Проснись, дурак», — гласят заголовки.
Девушка переспала как минимум с 10 парнями
Что вы знаете и что вам нужно знать для
Когда свет гаснет и никто не смотрит
Ваши белые простыни окрашиваются в красный цвет
Когда свет гаснет и никто не смотрит
Вы снова окажетесь на спине
Даже если вы стоите на коленях
Малыш, ты не мог угодить
У тебя был шанс, у тебя был шанс
У вас были шансы
Даже если вы стоите на коленях
Малыш, ты не мог угодить
У тебя был шанс, у тебя был шанс
У вас были шансы
Отбой, ха-ха
Отбой, ха-ха