Перевод текста песни My Love - Behind Crimson Eyes

My Love (оригинал)

She’s the calm before the storm
Now this moment is in ease
But this lightning strike is bound to hit me
Now I’m falling into her
And I feel like I can drown
But I know she won’t go and let me down
Too little, too late
Too many mistakes
My love
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, I can’t dream without you
She’s the waves that crash on me
And her tears turn into rain
But this sour glass will filter out pain
Now she dances without the moon
And her eyes turn into light
And even the stars have faded in time
Too little, too late
Too many mistakes
My love
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, I can’t dream without you
My love
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, don’t leave
Never thought I’d be without you
My love, I can’t dream without you

(перевод)

Она затишье перед бурей
Теперь этот момент в легкости
Но этот удар молнии обязательно поразит меня.
Теперь я влюбляюсь в нее
И я чувствую, что могу утонуть
Но я знаю, что она не пойдет и не подведет меня
Слишком маленький, слишком поздно
Слишком много ошибок
Моя любовь
Любовь моя, не уходи
Никогда не думал, что буду без тебя
Любовь моя, не уходи
Никогда не думал, что буду без тебя
Моя любовь, я не могу мечтать без тебя
Она волны, которые обрушиваются на меня
И ее слезы превращаются в дождь
Но это кислое стекло отфильтрует боль
Теперь она танцует без луны
И ее глаза превращаются в свет
И даже звезды со временем померкли
Слишком маленький, слишком поздно
Слишком много ошибок
Моя любовь
Любовь моя, не уходи
Никогда не думал, что буду без тебя
Любовь моя, не уходи
Никогда не думал, что буду без тебя
Моя любовь, я не могу мечтать без тебя
Моя любовь
Любовь моя, не уходи
Никогда не думал, что буду без тебя
Любовь моя, не уходи
Никогда не думал, что буду без тебя
Моя любовь, я не могу мечтать без тебя