Перевод текста песни I Never Wanted This - Behind Crimson Eyes

I Never Wanted This (оригинал)

It seems like that we’ve one this before
It’s kind of hard to love when you’re keeping score
Now when you cry you play the victim so well
You twist my words and you’ve created my hell
I just wanna keep on living my own way
Yeah, I never wanted it to be like this
But it’s gone too far we can’t go on
Yeah, I never wanted it to end like this
But we fell apart we can’t go on
Your calls are like some f*cking disease
With words so potent I can hardly breathe
You made your bed so I can sleep where I please
I hope you’re warm with your distorted dreams

Я Никогда Не Хотел Этого (перевод)

Кажется, у нас уже было это раньше
Трудно любить, когда ты ведешь счет
Теперь, когда ты плачешь, ты так хорошо играешь жертву
Ты искажаешь мои слова, и ты создал мой ад
Я просто хочу продолжать жить по-своему
Да, я никогда не хотел, чтобы это было так
Но это зашло слишком далеко, мы не можем продолжать
Да, я никогда не хотел, чтобы это заканчивалось так
Но мы развалились, мы не можем продолжать
Твои звонки похожи на какую-то чертову болезнь.
Слова настолько мощные, что я едва могу дышать
Ты застелила свою постель, чтобы я мог спать, где захочу.
Я надеюсь, ты согрелся своими искаженными мечтами