А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
B
Before The Dawn
Insomnia
Перевод текста песни Insomnia - Before The Dawn
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Insomnia, исполнителя -
Before The Dawn.
Песня из альбома Decade Of Darkness, в жанре
Дата выпуска: 05.01.2010
Лейбл звукозаписи: Stay Heavy
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Перевод №1
Дословный перевод
Insomnia
(оригинал)
Бессонница
(перевод на русский)
4:19am
4:19 утра,
I have been here before
Я был здесь прежде,
In a corner, on the floor
В углу, на полу.
Sorrow chose this hour
Горе выбрало этот час,
Sadness set this time
Это время выбрала грусть.
-
-
Into the dark
В темноте
Where I breathe free
Я свободно дышу,
But you can't see
Но вы не понимаете,
I want you to leave me
Я хочу, чтобы вы оставили меня.
-
-
Like a universe without a sun
Как вселенная без солнца,
And black hole as a soul
Как черная дыра вместо души,
Creates an absence of light
Что создает недостаток света,
Like I was born broken inside
Я будто родился разбитым внутри.
Insomnia
(оригинал)
4:19am
I have been here before
In a corner, on the floor
Sorrow chose this hour
Sadness set this time
Into the dark
Where I breathe free
But you can’t see
I want you to leave me
Like a universe without a sun
And black hole as a soul
Creates an abcense of light
Like i was born broken inside
Бессонница
(перевод)
4:19 утра
я был здесь раньше
В углу, на полу
Печаль выбрала этот час
Грусть на этот раз
Во тьму
Где я дышу свободно
Но ты не видишь
Я хочу, чтобы ты оставил меня
Как вселенная без солнца
И черная дыра как душа
Создает недостаток света
Как будто я родился сломанным внутри
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Перевод №1
Перевод №2
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Last Song
2008
Unbreakable
2003
Faithless
2007
Nowhere
2009
Dying Sun
2008
Deadsong
2007
Deathstar
2011
Father And Son
2003
Star of Fire
2007
Monsters
2008
Enemy
2009
Disappear
2009
Take My Pain
2003
Human Hatred
2003
Winter Within
2011
Seraphim
2003
Throne of Ice
2012
Black Dawn
2009
My Room
2004
Fade Away
2009
Тексты песен исполнителя: Before The Dawn
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
The Shadow of Your Smile
ft. The Supersonics
2022
Cook
2017
The Universal Soldier
2022
Дикая волчица
2000
Bop Stick
2022
Black Shapes Of Doom
ft.
Trouble
2012