Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel, исполнителя - Before The Dawn. Песня из альбома My Darkness, в жанре Дата выпуска: 28.03.2003
Лейбл звукозаписи: Locomotive
Язык песни: Английский
Angel(оригинал) | Ангел(перевод на русский) |
| Deep inside me is a world of fear | Глубоко во мне — мир страха, |
| Deep inside me beyond compare | Глубоко во мне, и это ни с чем не сравнить. |
| - | - |
| I seek my saviour | Я ищу своего спасителя, |
| to prevent my failures | Чтобы уберег меня от неудач. |
| - | - |
| Breathing hate with twisted grin | Я вдыхаю ненависть с кривой усмешкой, |
| please separate me from that skin | Пожалуйста, избавьте меня от такой жизни. |
| - | - |
| Worth for nothing | Грош мне цена, |
| do all these tears this world is dying | Я плачу, а этот мир умирает. |
| acts inhuman | Бесчеловечные действия |
| Making me change my ways of crying | Вынуждают меня менять способы протеста. |
| - | - |
| Reasoned, senseless, that's how I feel | Я чувствую себя убежденным и бесчувственным, |
| how defenseless and blind can one be | Каким беззащитным и слепым можно быть!.. |
| purified shall be my name | Имя мое будет чистым, |
| after your hand | После того, как твоя рука |
| placing this picture to the frame I alone stand | Поместит эту картину в раму, я остаюсь один. |
Angel(оригинал) |
| Deep inside me is a world of fear |
| Deep inside me beyond compare |
| I seek my saviour |
| To prevent my failures |
| Breathing hate with twisted grin |
| Please separate me from that skin |
| Worth for nothing |
| Do all these tears this world is dying |
| Acts inhuman |
| Making me change my ways of crying |
| Reasoned, senseless, that’s how I feel |
| How defenseless and blind can one be |
| Purified shall be my name |
| After your hand |
| Placing this picture to the frame I alone stand |
| Worth for nothing |
| Do all these tears this world is dying |
| Acts inhuman |
| Making me change my ways of crying |
| Worth for nothing |
| Do all these tears this world is dying |
| Acts inhuman |
| Making me change my ways of crying |
Ангел(перевод) |
| Глубоко внутри меня мир страха |
| Глубоко внутри меня вне всякого сравнения |
| Я ищу своего спасителя |
| Чтобы предотвратить мои неудачи |
| Дыхание ненависти с искривленной ухмылкой |
| Пожалуйста, отделите меня от этой кожи |
| Ничего не стоит |
| Сделай все эти слезы, этот мир умирает |
| Действует бесчеловечно |
| Заставляю меня изменить свои способы плакать |
| Разумно, бессмысленно, вот как я себя чувствую |
| Каким беззащитным и слепым можно быть |
| Очищенным будет мое имя |
| После твоей руки |
| Поместив эту картину в рамку, я один стою |
| Ничего не стоит |
| Сделай все эти слезы, этот мир умирает |
| Действует бесчеловечно |
| Заставляю меня изменить свои способы плакать |
| Ничего не стоит |
| Сделай все эти слезы, этот мир умирает |
| Действует бесчеловечно |
| Заставляю меня изменить свои способы плакать |